Экстремальная серия / Zhong Ji Xi Lie (2005-онгоинг) - Russian Toku Board

Dauphin · 14.10.2016, 12:45

Название: Экстремальная серия / Zhong Ji Xi Lie (終極系列)
Более известна как: КПО, Х-серия, KO One
Язык: Стандартный китайский (Путунхуа)
Производство: Comic Productions Co. ,Ltd (可米國際影視事業股份有限公司)
Телеканал: GTV (Gala Television Variety Show 八大綜合台, Тайвань)
Выходит с 2005 года (на текущий момент 8 сезонов показано, 9-й в проекте)
Жанры: Idol Drama, Contemporary Wuxia, а таже трэш и укуренность
(а вот токусацу здесь не будет, даже не надейтесь)

Айдол-дорамы снимают во всем мире, а уж в Юго-восточной Азии так в особенности. Для их производства обычно не требуется ни толкового сюжета, ни качественных декораций - целевой аудитории (в основном молодежи и подросткам) главное увидеть своих любимых кумиров, все остальное по барабану. Однако вот в Тайване смогли на основе айдол-дорамы создать уникальную фантастическую мульти-вселенную, не уступающую популярным западным сериям. Несерьезное мультяшно-комиксовское изложение удивительным образом сочетается с тщательно продуманным и логически увязанным полу-сказочным, полу-реальным миром.

Как это начиналось?

А начиналось все в далеком 2005 году как типичная айдол-дорама. Тогда как раз образовалась новая мальчуковая поп-группа Fahrenheit, и их продюсеры решили для раскрутки группы снять свою айдол-дораму. С сюжетом особо не заморачивались - за основу был взят популярный в те годы в Японии и во всем азиатском регионе Гокусен. Ну, вы знаете - там идет рассказ о классе школьников, на который общество махнуло рукой - все считают их отбросами, бестолочью и хулиганами. И только одна молодая оптимистичная учительница верит, что это хорошие ребята, и перед ними открыта широкая дорога в жизни. И таки ей удается заставить всех в это поверить, включая самих хулиганов-школьников (которые в душе оказываются белыми и пушистыми). Весь этот сеттинг (включая комическую фигуру - придурковатого завуча) был перенесен в тайваньскую школу. Но ясно ведь, что на кальке далеко не выедешь, нужно было добавить что-то свое для оригинальности. И такое “свое” было найдено - это традиционный китайский жанр у-ся (wuxia, или по-нашему - героическое фэнтези), успешно адаптированный из исторического в современное окружение. Главные герои обладают фантастическими боевыми навыками, а также чудесными артефактами с необычными свойствами. Напоминает дикую смесь Гарри Поттера с Людьми Икс или еще какими-нибудь американскими супергероями. Но на привычное нам токусацу совсем не похоже, нет. Хотя конфронтации тут много, но привычных как для японцев, так и для американцев красивых боев вы тут не увидите. Да и боев в китайском стиле тоже не увидите - не забывайте, тут играют айдолы, а не мастера боевых искусств. Бои крайне схематичные - в лучшем случае станут друг против друга и побросаются молниями/огненными шарами/еще какой-нибудь энергией, аки в файтинг-играх. А могут просто выйти за кадр, звуковые эффекты “бух-бах”, герой возвращается, противники лежат. Это не для любителей боев кино, поймите. Зато романтики, которой так не хватает японскому току, тут будет предостаточно. Ведь и в классической у-ся романтические отношения занимают важное место. Ну и для женской аудитории огромный плюс. А то как же, симпатичные мальчики, и никакой любви? Непорядок ^_^
Так вот, первый сезон цикла был типичной айдол-дорамой. Если не сталкивались раньше с этим жанром, может совсем не понравиться. Хотя как знать... Если вы больше по Японии, может видели такой сериал - Fuuma no Kojirou. Так вот, в плане стилистики довольно-таки похоже. Ну, это чтобы у вас было представление, чего ожидать. Возвращаясь к первому сезону, там конечно поначалу возникает много вопросов. Может показаться, будто у сценаристов не было никакого генерального плана, придумывали на ходу. Сюжет какой-то рваный, каждые несколько эпизодов - новая арка, слабо связанная с предыдущими. Важные персонажи могут внезапно пропасть из поля зрения более чем на половину сезона, а то и совсем; вместо них появляются новые действующие лица, не менее важные. Про персонажей второго плана даже говорить страшно, к концу сезона состав школьников в классе, за исключением главных героев, полностью поменялся. Однако же почти все персонажи настолько яркие и интересные, что это метельшение не только не сбивает, а напротив, подогревает интерес. А все вихляния и выкрутасы сюжета в конечном счете складываются в общую линию, приводящую к логическому завершению. И каким бы спорным ни был первый сезон, его обязательно нужно посмотреть, так как здесь закладывается фундамент всей серии.

Так в чем же фишка?

В принципе, первый сезон был вполне законченным. Но раз уж ему удалось завоевать популярность зрителей, почему бы не снять продолжение? Даже если там будут совсем другой сюжет и другие герои, только играть их будут те же самые актеры. Как это можно увязать? Да очень просто - параллельные миры. Та-дам! Второй сезон представляет нам оригинальную концепцию мультивселенной, состоящей из нескольких различных миров. В каждом из миров свои герои и своя история, но они связаны общими законами мироздания, и что самое интересное, могут встречаться друг с другом. Хотя кроссоверы тут не самое главное, но почти в каждом сезоне играют важную роль, и позволяют закрутить сюжет совершенно фантастическим образом.

Сведения о мироустройстве подаются нам между делом, по ходу второго сезона в основном, но что-то может раскрыли только в последующих сезонах. Для тех кто хочет вникнуть, я постараюсь сейчас тут собрать воедино основные законы мироздания Икс-серии.

Не обессудьте, если будут спойлеры.

Вселенная состоит из 12 миров, населенных людьми. Эти миры расположены на трех взаимно перпендикулярных осях, по четыре мира на каждой оси (нам пока известны только миры первой оси - это Золотой, Серебряный, Медный и Железный миры). Кроме того, есть тринадцатый мир, находящийся где-то в центре, там где пересекаются оси - это мир демонов, Мо Цзе Ли (魔界裡 mo jie li). Немногие осмеливаются отправиться в этот мир, и лишь одному герою во втором сезоне удалось выбраться из мира демонов живым... PS. Мироустройство сильно напоминает мне мультивселенную Slayers - там тоже в центре лежит Океан Хаоса, из которого выходят четыре оси, на которых покоятся четыре параллельных мира.
Люди во всех мирах делятся на две группы: Ма Гуа (麻瓜 ma gua) - это обычные люди, то есть магглы (да-да, термин позаимствован из книжек про Гарри Поттера); и И Нэн Син Чже (異能行者 yi neng xing zhe) - Люди Икс (вариант перевода - пользователи И Нэн), обладающие особыми способностями. Способности появляются от рождения и обычно наследуются генетически, так что все семейство будет Людьми Икс. Однако обладатель способностей может родиться и в семье магглов (мутация?). Отношения между магглами и Людьми Икс могут быть разными. Например, в Золотом мире магглы в основном вообще не знают о существовании Людей Икс. В Железном мире, напротив, Люди Икс - уважаемые члены общества, входящие в состав правительства. Хотя позднее в том же Железном мире Люди Икс стали подвергаться гонениям, поводом к которым послужили Одержимые Демонами (о них чуть дальше). В Серебряном и Медном мирах магглы в курсе существования Людей Икс, но похоже они не особо вмешиваются в дела друг друга.
Силу способностей каждого из Людей Икс можно оценить конкретным числом - индексом. В разных мирах эти индексы называются по-разному. В Золотом мире - боевой индекс (戰力指數 zhan li zhishi). В Серебряном мире - индекс сражений (武力指數 wu li zhishi). В Медном мире - индекс разрушения (毀滅指數 hui mie zhishi). В Железном мире - индекс способностей (異能指數 yi neng zhishi). В Мо Цзе - демонический индекс (魔力指數 mo li zhishi). Хотя в общем все эти индексы означают одно и то же и соотносятся по одной шкале, какие-то тонкие отличия в них есть, так что когда опытный пользователь встречает пришельца из другого мира, он может заподозрить, что что-то с тем не так. Да, Люди Икс могут ощущать присутствие друг друга (совсем как Бессмертные в “Горце”) и “видеть” индекс оппонента. Однако это правило имеет ограничение: пользователи высокого уровня (где-то от 10000 и выше) способны скрывать свой индекс от окружающих (аналогично в “Бличе”, где бойцы капитанского уровня могли маскировать свое реяцу). Еще одна деталь, у многих пользователей с уровнем выше среднего есть какой-нибудь личный чудесный артефакт (оружие или типа того), который позволяет лучше контролировать свой индекс и оказывает еще какие-нибудь эффекты. Артефакт этот при необходимости достается “из воздуха”, этот момент соответствует хеншину в стандартном токусацу. Индекс колеблется в зависимости от физического и морального состояния пользователя, ну и еще один момент - индекс растет с жизненным опытом, так что у взрослых людей индекс обычно выше, чем у подростков. Верхний предел индекса не оговорен, у взрослых это десятки, иногда даже сотни тысяч. Миллион - это запредельно высокий индекс, но и такой возможен.
Большинство пользователей И Нэн законопослушны, однако этого нельзя сказать про Одержимых Демонами (魔化 mo hua). Демоны в бестелесном виде приходят из Мо Цзе (а некоторые постоянно находятся в мирах людей), и овладевают разумом и телом Людей Икс (в последних сезонах показано, что демоны могут вселяться и в магглов, но те конечно значительно слабее). Одержимый Демоном обычно становится маньяком, сеющим зло (да еще и его индекс повышается, так что он весьма опасен). Изгнать демона без помощи извне практически невозможно. В то же время, часть Людей Икс могут быть урожденными демоническими носителями, то есть они рождаются с демоном в душе. При должном воспитании и самоконтроле они могут жить как обычные пользователи И Нэн, однако над ними постоянно висит опасность, что демон возьмет верх над их личностью.
Следует выделить еще две особые, очень немногочисленные группы. Боевые Зомби (武屍 wu shi) на первый взгляд похожи на Одержимых Демоном, однако это не так. Зомби не имеют ни собственной воли, ни чувств, их полностью контролирует их создатель. Лишь немногие демонические пользователи высокого уровня умеют создавать Боевых Зомби. Объектом зомбирования может стать как живой человек, так и мертвое тело. Спасти зомбированного невозможно (ну разве что чудом). Другая особая группа - Демоноборцы (拔魔战士 ba mo zhanshi). У Демоноборцев совсем нет индекса, прямо как у магглов. Однако в бою с демонизированными пользователями Демоноборцы проявляют способности, эквивалентные индексу высокого уровня (10000 и выше). Демоноборцы вроде бы происходят из Золотого мира, однако в других мирах есть аналоги, называемые Охотники на Демонов (斬魔獵士 zhan mo lieshi).
Миры связаны между собой порталами - Дверями Миров (時空之門 shikong zhi men). Пройти через такой портал способны только Люди Икс с индексом от 8000 и выше (это в миры, расположенные на той же пространственной оси; чтобы пройти в миры на других осях, нужны гораздо более высокие способности, но поскольку в показанных сезонах серии никто из главных героев не не ходил в миры других осей, доподлинно нам ничего об этом не известно). Вмешиваться в происходящие в чужих мирах события строжайше запрещено, так как это может нарушить баланс мироздания. На практике однако вмешиваются сплошь и рядом, как со злым умыслом, так и с благими намерениями - чтобы поддержать это самое равновесие. Есть однако одно незыблемое табу, которое никто до сих пор не осмелился нарушить - уроженцам разных миров нельзя жениться и заводить детей, это приведет к концу света. Поэтому в серии когда парень и девушка из разных миров влюбляются, это всегда много страданий, которые ни к чему не приводят.
Самое интересное. У каждого человека могут быть двойники, или воплощения в других мирах (分身 fen shen). Эти двойники могут быть похожи характером, а могут быть совсем непохожи. Герой в одном мире может оказаться злодеем в другом. Родственные связи двойников могут быть весьма причудливы. К примеру, папа главного героя из Золотого мира в Железном мире является дедушкой его двойника, в Серебряном мире он вообще не родственник, к тому же злодей, а в Медном мире, вот удивительно, он снова его папа. (А уж для шипперов эта серия вообще раздолье, поскольку даже если в каком-то мире пара не может быть вместе, всегда существует вероятность, что их двойники в каком-то из других миров сойдутся). Также их индексы могут очень сильно разниться, вплоть до того что двойник может вообще оказаться магглом. При встрече со своим воплощением из другого мира действует такое правило: тот, чей индекс выше, поглотит всю жизненную силу менее способного двойника, который в итоге вообще прекратит существовать. Однако же, при наличии доброй воли, сильнейший из пары может поделиться своей жизненной силой с двойником, подняв его индекс до своего уровня. Все равно, долго находится рядом они не смогут (как уже сказано, индекс может колебаться даже от настроения, а значит паритет между двойниками неизбежно вскоре нарушится, и снова начнется конфликт их существований).
Отдельно от двойников следует рассматривать случай близнецов. Близнецы не взаимодействуют между собой подобно двойникам, но тут вступает в действие другой закон. Рождение близнецов в семье пользователей И Нэн всегда крайне нежелательно, потому что по какой-то необъяснимой прихоти мироздания один из двойняшек обязательно станет воплощением зла.

Может еще какие закономерности вселенной я упустил, но это основные законы мироздания в Икс-серии. И сразу замечу, перевод терминов может отличаться у меня и в разных версиях русаба (к примеру, почти везде переводят не как “параллельные миры”, а как “измерения”).

И кто это смотрит?

Как уже говорилось, Экстремальная серия - это прежде всего айдол-дорама. В сезонах разных лет тут снимались участники групп Farenheit, Dong Cheng Wei, Wu Hu Jiang, Champions, Energy, SpeXial, Angel’N’Devil, не говоря уж о многочисленных известных солистах. (Также надо отметить, что огромной популярностью пользуются саундтреки из сезонов этой серии, исполнителями которых те самые айдолы и выступают - и таки песни и музыка там действительно хороши). Соответственно, основной контингент смотрящих - это поклонники (а вернее сказать, поклонницы) этих айдолов, которые следят за творчеством своих кумиров, млеют при каждом их появлении на экране, и готовы принять любой бред в их исполнении. Надо сказать, это в какой-то степени способствует, поскольку развязывает руки сценаристам, и они заворачивают тут такие фортели, какие вряд ли допустили бы в рейтинговом сериале, которому необходимо бороться за аудиторию. С другой стороны, это как раз и отсеивает серьезных зрителей. Поклонники фантастики и токусацу в большинстве своем про Экстремальную серию даже не слышали, а кто услышал краем уха, может поискал описания в интернете, и отвернулся, не заинтересовало. Да ведь описания эти пишут (а зачастую и фансабят) те самые фанатки, которым пофиг на сюжет, многие из них даже не смотрели все сезоны, а только тот, где снимались их обожаемые кумиры. Из-за этого они просто не понимают связности мира серии, и в описаниях у них полная несусветица. Я сейчас как раз, готовясь писать этот обзор, посмотрел несколько описаний на сайтах, где выложены онлайн эпизоды с русскими субтитрами - на мой взгляд, эти описания совершенно неадекватны, им не следует доверять. Единственно, самый первый сезон, который еще ни с чем не увязывался, к тому же переводила его толковая фансаб-группа, и описания к нему есть замечательные, где я готов подписаться под каждым словом. Хотя даже это описание написано с точки зрения фанатки. Как серьезную фантастику, похоже, Экстремальную серию никто никогда не рассматривал.

Последнее китайское предупреждение.

Если вы прочитали все что я настрочил выше, и у вас все же появилось желание самому ознакомиться с этим тайваньским плодом наркоманской фантазии, должен дать последнее напутствие, чтобы вы не бросили просмотр после первых же нескольких серий. Несерьезность - это неотъемлемая часть данной серии. Даже в самых драматических местах может проскочить что-нибудь юморное. К этому добавьте комиксовость - на экране нередко будут появляться “баллоны” с текстом закадровых мыслей персонажей. Мысли эти не всегда связаны с сюжетом, а могут быть комментариями в адрес сценаристов и продюсеров цикла - этакое “проламывание четвертой стены”. А вот боев со спецэффектами не ждите, еще раз повторю. Хотя в более поздних сезонах уже появляются неплохие спецэффекты, не то что в первом. Вообще сезоны довольно разные по стилю и направленности, не судите по одному сезону об остальных. И надо обязательно смотреть все сезоны последовательно в порядке выхода, поскольку отсылки и увязки с предыдущими сезонами есть везде, и вы можете их просто не понять если смотреть не по порядку.

Еще одна головная боль при просмотре - это китайские имена. Мало того что запомнить непросто, так еще официальная система транскрипции Палладия для китайского языка похоже имеет не меньше недостатков, чем уродская система Поливанова для японского. Поэтому даже в тех сезонах, к переводу которых причастны грамотные китаисты, русская транскрипция имен не всегда соответствует официальной. К примеру, одного важного персонажа, появляющегося во всех сезонах, зовут Дуань Чан Рень. Но по официальной транскрипции он был бы Дуань Чан Жень. Это еще ладно, можно запомнить, но что хуже, половину персонажей зовут не по паспортным именам, а по прозвищам. То есть транскрипции мало, желательно еще понимать значение имени. Тот же Дуань Чан Рень, если буквально перевести иероглифы, означает “Человек, выпустивший себе кишки”, и значение этого имени сюжетно обыгрывается несколько раз в разных сезонах (и такое “говорящее” имя там далеко не одно). Ладно, может я преувеличиваю и это не такое уж большое дело. Просто знайте, что будет гораздо интереснее если кто-нибудь владеющий китайским или просто умеющий пользоваться словарем, объяснит вам что значит то или иное имя. Но вполне можно смотреть и без этого. Вот в третьем сезоне сюжет построен на китайской классике - истории Троецарствия, о которой я ничегошеньки не знаю, но это не помешало мне посмотреть этот сезон с огромным удовольствием.

Вот опять я тут много наговорил, и наверное снова посеял в вас сомнения, стоит ли начинать смотреть эту длиннющую серию, которая к тому же продолжает выходить. А оценить ее можно только целиком, даже первый сезон посмотреть будет недостаточно (тем более первый сезон довольно-таки сильно отличается от остальных). Вот что я вам скажу. Экстремальная серия стала так популярна, что породила множество подражаний. Некоторые из этих подражаний сами по себе стали весьма значительными франшизами, к примеру “М-Райдеры” (萌學園 Meng Xue Yuan), в которых 6 сезонов и полнометражный кинофильм, вышедший совсем недавно. Эта серия очень перекликается с нашей Х-серией и по стилю, и по сюжету, там и продюсеры те же самые, и актеров половина снималась и там и там. Запросто можно было бы сказать, что действие происходит в параллельном мире на другой пространственной оси, и включить в канон, но почему-то этого не сделали (может потому что М-Райдеры выходили на другом телеканале). А вот прямо сейчас идет сериал “Х-Рейнджеры” (終極遊俠 Zhong Ji You Xia) даже по названию видно, что подражание, и на том же канале, но тоже почему-то не канон. Ну да черт с ними, к этим сериалам и ансаба даже нет. А вот есть такой сериал “Легенда о сахарных рыцарях” (黑糖群俠傳 Hei Tang Qun Xia Chuan) в том же жанре Contemporary Wuxia, там всего 13 эпизодов, и он полностью отсаблен на русский язык. Вот рекомендую посмотреть для начала “Сахарных рыцарей”, и если понравится, смело можете начинать смотреть Х-серию - она наверняка доставит вам море удовольствия, как и мне!

Теперь пройдемся по сезонам. Предупреждаю, поскольку все сезоны увязаны в единую сюжетную линию, описание каждого сезона почти наверняка будет содержать спойлеры к предыдущим. Настоятельно не рекомендую читать про последующие сезоны, пока не посмотрите и не обсудите предыдущие

1-й сезон: Экстремальный класс (2005)

Первый сезон: Экстремальный класс (終極一班 Zhong Ji Yi Ban)
Более известен как: Класс повышенной опасности, KO One
Даты выхода: с 26.11.2005 по 15.04.2006
Продолжительность: 21 эпизод по 65 минут (полуторачасовой слот)
Место действия: Золотой мир, таймлайн: базовый

В дальнем крыле средней школы Ба Ле есть аудитория, которую большинство учеников и учителей обходят десятой дорогой. Здесь учится (скорее даже не учится, а проводит время) особый класс, Класс Повышенной Опасности (сокращенно - КПО). Тут собрались совершенно неуправляемые подростки, хулиганы и лоботрясы со всего города. Большинство из них числится в нелегальном рейтинге КО - самых опасных уличных бойцов, и многих не раз исключали из других школ, никто не хочет связываться с проблемными детьми. (Почему же они все собрались здесь? Причина проста - хитрый и жадный директор школы гребет хорошие деньги с их родителей).
Староста класса - Цзинь Бао Сань. Хоть и строит из себя большую шишку, на самом деле он просто горлопан и показушник, а не боец. Его место в рейтинге - КО.135 - и без того невысокое, но фактически он не может победить в драке даже единственного в рейтинге младшеклассника. Однако в качестве комментатора происходящего Цзинь Бао Сань незаменим, не зря этот персонаж появляется почти во всех сезонах, чаще чем любой из главных героев. А вот настоящий лидер класса - Ван Да Дон, рейтинг - КО.3, сильный, но справедливый. Из уважения к учительнице Тянь Синь наш герой пообещал вместе со всем классом старательно учиться и не затевать драк. Но как сдержать обещание, когда другие школы то и дело пытаются взять верх над КПО? А тут еще в их класс переводятся двое новеньких, которым нужно показать авторитет. Ладно, один из новеньких - хилый задохлик, любитель классической музыки, как он вообще попал в эту буйную компанию. Несомненно, это чистая случайность что его зовут Дин Сяо Юй, точно так же как знаменитого обладателя смертельного удара, КО.4 в рейтинге. Но вот второй это дело другое - Ван Я Се, наследник мафиозного клана, гордый и высокомерный, с привычкой по любому поводу и без повода цитировать Шекспира. Показатель его боевого индекса в точности такой же как у Ван Да Дона, и они делят место КО.3 в рейтинге. Тут уж без схватки за лидерство не обойтись, а поскольку их индексы равны, неизвестно чем это может кончится... если только драке не помешает кто-то третий. Ладно, зато настоящей мужской дружбе ничто не помешает. Даже пресловутые любовные треугольники. К слову, в классе много интересных девочек, как состоящих в рейтинге КО, так и благовоспитанных, и отношения с ними ох как непросты. Но и без этого, обратите внимание, наши главные герои занимают 3 и 4 ступеньки в рейтинге. А значит где-то существуют КО.2 и КО.1, которые гораздо сильнее. Их имена держатся составителями рейтинга в секрете, и поскольку бойцы высшего уровня в состоянии скрывать свои боевые индексы, ими может оказаться кто угодно, даже кто-нибудь из неприметных учеников того же класса (взрослые не участвуют в рейтинге КО, хотя их индексы могут быть еще выше). Кто вообще и с какой целью создал этот рейтинг? Кажется, об этом что-то известно хозяину уличного лотка-закусочной Дуань Чан Женю, который, хоть сам и маггл, опекает ребят из КПО. Но наверняка все знает только автор популярной серии манги, пишущий под псевдонимом Цзинь Би Ке (Золотое перо). В этой манге наперед описаны все приключения наших героев, вот только когда хочешь узнать свою судьбу, нужного выпуска нигде не найти...

2-й сезон: Экстремальная семейка (2007)

Второй сезон: Экстремальная семейка (終極一家 Zhong Ji Yi Jia)
Более известен как: Семейка Х, The X-Family
Даты выхода: с 08.08.2007 по 23.10.2007
Продолжительность: 55 эпизодов по 45 минут (часовой слот)
Место действия: Железный мир, таймлайн: базовый

В финальной битве предыдущего сезона Да Дон, Я Се и Сяо Юй одолели Зло, хотя сами при этом полностью утратили свои боевые индексы. Однако в других мирах битва со Злом продолжается. Мэн Чжу (это титул Лидера Всех Миров) не хочет потерять сильных союзников, и посылает своего офицера Сю помочь с этой проблемой (мы уже видели Сю в первом сезоне, но тогда не знали, что он из другого мира). Герои Золотого мира могут восстановить индексы, если с ними поделятся силой их двойники из других миров. В своем родном Железном мире Сю уже нашел двойника Да Дона - это Ся Тянь, мама которого Ся Сюн и дедушка Ся Лю опытные пользователи И Нэн. А вот его папа Е Сы Жень маггл... кажется. Наверное поэтому индекс Ся Тяня, как и у его брата Ся Юя и сестры Ся Мэй, странный и нестабильный. А ведь чтобы пройти через дверь Миров, нужен индекс как минимум 8000, да и толку делиться низким индексом? Поэтому Сю берется помочь Ся Тяню развить и контролировать свой индекс, а также продолжает поиски двойников Ван Я Се и Дин Сяо Юя. Однако Зло в Железном мире тоже не сидит сложа руки, и близится великая битва... А между прочим, способности И Нэн в Железном мире основаны на музыке, и даже их магическое оружие чаще всего это музыкальные инструменты, так что битвы в Железном мире выглядят весьма оригинально.

3-й сезон: Экстремальное Троецарствие (2009)

Третий сезон: Экстремальное Троецарствие (終極三國 Zhong Ji San Guo)
Более известен как: Троецарствие, K.O.3an Guo
Даты выхода: с 27.02.2009 по 26.02.2010
Продолжительность: 53 эпизода по 70 минут (полуторачасовой слот)
Место действия: Серебряный мир, таймлайн: базовый

После победы сил добра в Железном мире, наши знакомые Ван Да Дон, Ван Я Се и Дин Сяо Юй из Золотого мира восстановили свои боевые индексы, и теперь тоже могут ходить через Дверь Миров. В честь этого дела Сю повел их на экскурсию в Серебряный мир, красивейший на этой пространственной оси. Здесь пасторальная местность и полуфеодальный уклад, а история в точности соответствует Хроникам Троецарствия, описанным в книгах Золотого и Железного мира. Сю предупреждает ребят, что вмешиваться в ход событий в Серебряном мире ни в коем случае нельзя. Но Ван Да Дон роняет монетку, та сбивает камушек, который толкает камушек побольше... и в итоге гигантский валун сваливается на Лю Бэя сразу после обряда его братания с Гуань Юем и Чжан Фэем (это важный момент в истории Троецарствия). В мире с развитой медициной Лю Бэя можно было бы спасти, но это займет время, и ход истории будет нарушен. Хотя, вы ведь помните про двойников из других миров? Сю как раз оказался двойником пострадавшего, и друзья уговорили его побыть в роли Лю Бэя, пока они реанимируют настоящего в Золотом мире. Вооружившись для справки доставленным из Железного мира печатным томиком Троецарствия, Сю со своими новыми побратимами поступает в школу Дон Хан (в этом мире школы занимают место феодальных провинций, и идет война между школами). Проблема в том, что настоящий Лю Бэй был подлецом и пройдохой, а Сю - прямой и честный, он не может предать товарищей. К тому же Сю угораздило влюбиться в местную девушку (причем не в ту, которая согласно книге должна стать женой Лю Бэя), а мы знаем правило, что любовь между выходцами из разных миров приводит к катастрофе. В общем, Серебряный мир трясет и лихорадит. Но вина в этом не только Сю, этот мир уже больше 10 лет как перекосило. По приказу Мэн Чжу такой опытный эксперт как Ся Лю (дедушка Ся Тяня из Железного мира) вел расследование, но так ничего и не выяснил. Хотите узнать, кто же мутит воду в Серебряном мире и как наши герои из всего этого выпутаются? Смотрите третий сезон - Троецарствие!

4-й сезон: Экстремальный класс - возвращение (2012)

Четвертый сезон: Экстремальный класс - возвращение (終極一班2 Zhong Ji Yi Ban 2)
Более известен как: КПО - возвращение, KO One Return
Даты выхода: с 26.12.2012 по 05.02.2013
Продолжительность: 30 эпизодов по 45 минут (часовой слот)
Место действия: Золотой мир, таймлайн: 10 лет спустя линия 1

Следующий сезон сняли только через 3 года, но сюжет в нем прямо вытекает из предыдущего. Там в середине сезона был момент, когда Ван Да Дон сопровождал настоящего Лю Бэя после лечения назад из Золотого в Серебряный мир, но когда они были в пути между мирами, случилось пространствотрясение. В результате Лю Бэй оказался без присмотра в Серебряном мире (мы это видели), а Ван Да Дона тогда искали во всех 12 мирах, но так и не нашли. Теперь мы наконец узнаем его судьбу - дело в том что Ван Да Дон перенесся не в пространстве, а во времени, и оказался в своем Золотом мире 10 лет спустя. В этом времени почему-то нет ни его родителей, ни друзей, и некуда идти, кроме как в родную школу Ба Ле. Здесь его с ужасом встречает директор (бывший завуч). И поскольку Ван Да Дон не доучился, его снова определяют в Класс Повышенной опасности. Там Да Дона ждет еще одно знакомое лицо - Цзинь Бао Сань (который 10 лет подряд оставался на второй год, и потому все еще не выпустился из школы), а чуть позже встретится еще один знакомый - Дуань Чан Жень. С их помощью картина начинает проясняться. 10 лет назад, после исчезновения Да Дона, вскоре так же таинственно пропали Я Се, Сяо Юй и другие Люди Икс, а те кто остались, утратили индекс и стали магглами. Сейчас в Золотом мире полностью отсутствует И Нэн, и это не очень хороший мир (к тому же Двери Миров заблокированы, так что помощи ждать неоткуда). Теперь Да Дону предстоит выяснить, что же произошло, и найти способ.вернуться в свое время или хоть как-нибудь исправить положение. А тем временем надо наладить отношения с Классом Повышенной Опасности, в котором теперь совсем другие ученики. Хотя рейтинга КО больше нет, поскольку ни у кого нет индексов, обстановка в классе точно такая же, как и 10 лет назад, и драчуны они первостепенные даже без индексов. Да Дону, который в свое время был лидером класса, трудно смириться с мыслью, что у КПО теперь новый лидер - Лэй Тин, по прозвищу Кинг. А одноклассникам трудно принять этого чужого “дяденьку” (он ведь по идее на 10 лет их старше), который строит из себя невесть что. Между Да Доном и Лэй Тин нарастает напряжение, которое выливается в весьма любопытные отношения... (если кто не понял, Лэй Тин - девушка).

5-й сезон: Экстремальный класс - пере-игровка (2013)

Пятый сезон: Экстремальный класс - пере-игровка (終極一班3 Zhong Ji Yi Ban 3)
Более известен как: КПО - реагирование, KO One Re-act
Даты выхода: с 05.07.2013 по 15.11.2013
Продолжительность: 20 эпизодов по 70 минут (полуторачасовой слот)
Место действия: Золотой мир, таймлайн: 10 лет спустя линия 2

После того как Лэй Тин пробилась в прошлое и изменила ход событий, предыдущая временная линия исчезла и заменилась новой. Сила пользователей И Нэн никуда не пропадала, все живы-здоровы. Ван Да Дон с друзьями нормально прожил 10 лет, хотя школу так и не окончил. И тут ему передают приказ от Лидера Всех Миров: вернуться в школу! Дело в том, что в Золотом мире откуда-то появился наркотик, резко повышающий боевой индекс, и многие подростки принимают его, чтобы повысить свое место в рейтинге КО (да, рейтинг тоже просуществовал все эти 10 лет). Разумеется, у наркотика полно вредных побочных эффектов, не говоря уж о том что с рейтингом творится бардак, и Мэн Чжу хочет, чтобы Ван Да Дон с этим разобрался изнутри. Приходится Да Дону снова садиться за парту, в Класс Повышенной Опасности. В котором все те же лица, которые мы видели в прошлом сезоне, только теперь у них есть боевые индексы и места в рейтинге. И которые Да Дона знать не знают, так что нужно снова завоевывать их доверие. Получается “переигровка” (название сезона) - события прошлого сезона переигрываются на новый лад. Да Дон снова знакомится с Лэй Тин, которую никогда не встречал, но все же у него есть чувство, что они близки, и Лэй Тин тоже ощущает, что они не чужие люди. Но также в классе появляется и несколько новых лиц, так что действие закрутится весьма занимательное...

6-й сезон: Экстремальное общежитие (2014)

Шестой сезон: Экстремальное общежитие (終極X宿舍 Zhong Ji X Su She)
Более известен как: Общежитие Х, The X Dormitory
Даты выхода: с 23.06.2014 по 15.08.2014
Продолжительность: 40 эпизодов по 45 минут (часовой слот)
Место действия: Железный мир, таймлайн: 20 лет спустя

Новый сезон, в отличие от безбашенных предыдущих, построен на печальных нотах. Еще в сезоне “КПО - переигровка” мы узнали, что победа сил добра в Железном мире была кратковременной, и через 10 лет случится новое решительное сражение со Злом. Теперь мы увидим результат, еще 10 лет спустя. Многие выдающиеся пользователи И Нэн не вернулись с поля той битвы, а у тех кто остался, индекс способностей упал на порядок или даже два. Хуже того, из-за распоясавшихся Одержимых Демонами все Люди Икс утратили доверие магглов, и теперь вынуждены скрывать свои способности, чтобы не подвергнуться преследованиям. У Ся Сюн 10 лет назад пропали без вести двое сыновей, Ся Тянь и Ся Юй, а также муж Е Сы Жень (хотя тот был магглом, и не участвовал в битве). Теперь она переделала свой опустевший дом в общежитие, в котором рядом живут как пользователи И Нэн, так и магглы (хотя от тех скрывают, что их соседи - Люди Икс). Поредевшая семья Ся держится вместе - сама Ся Сюн, ее отец - дедуля Ся Лю, ее непутевая дочка Ся Мэй, и почти невестка Хань. Да, свадьба Ся Тяня с Хань была уже назначена, когда тот ушел на великую битву, а ее не пустил, велел дожидаться. И вот Хань ждет жениха уже 10 лет, отказываясь от всех радостей жизни, и никого не слушая. Вот только один из жильцов, легкомысленный Цан Цюн, реально бесит тем что считает ее занудой. Почему же Хань так волнует его мнение? Что будет между Хань и Цан Цюном, и вернется ли когда-нибудь Ся Тянь?..

7-й сезон: Экстремально плохие девчонки (2014)

Седьмой сезон: Экстремально плохие девчонки (終極惡女 Zhong Ji E Nv)
Более известен как: Ангелы и демоны, Angel 'N' Devil, KO Bad Girls
Даты выхода: с 22.11.2014 по 15.02.2015
Продолжительность: 26 эпизодов по 45 минут (часовой слот)
Место действия: Медный мир, таймлайн: 10 лет спустя

До этих пор нам мало рассказывали про Медный мир, в этом сезоне мы наконец познакомимся с ним поближе. Из второго сезона было известно, что в Медном мире доминируют демоны; такое положение сохранилось и 10 лет спустя. Однако теперь в Медном мире появилась команда героинь, которые защищают простых обитателей своего мира от бесчинств Одержимых Демонами. Их называют Икс-девочки (в оригинале - Экстремально плохие девчонки). Да, в этом сезоне к жанрам добавился сёдзётай, а это значит МЕГАТОННЫ драмы и страданий. Поначалу сезон просто подавляет своей депрессивностью, но потом привыкаешь. Так вот, настоящих личностей Икс-девочек никто не знает, но на самом деле они - школьницы, и учатся в одном классе школы Макарон. Всех их собрал и организовал таинственный Сюн Я, ученик того же класса. (Напоминает Ангелов Чарли, вот только здесь есть еще другой персонаж по имени Чарли, что несколько путает). Этот Сюн Я не простой человек - то ли ангел, то ли демон? Он заключает с девочками, имеющими высокий индекс разрушения, контракты - те присоединяются к команде Икс-девочек и рискуя жизнью сражаются со Злом, а он взамен выполняет одно любое их желание. И желание действительно исполняется, даже самое невероятное, вот только впоследствии всем девочкам тошно на душе. А тут еще одну из девочек, Сяо Ян, убивают - не во время миссии Икс-девочек, а просто так. Ее названная сестра, Сяо Фэн (они сироты, и вместе выросли в детдоме) хочет узнать, кто повинен в смерти Сяо Ян, и тоже вступает в ряды Икс-девочек. Бывший парень Сяо Ян, Ван Ча Ли (Чарли) тоже хочет это знать, и переводится в тот же класс. Сяо Фэн хочется понять, что же ее сестра Сяо Ян нашла в этом грубияне Чарли, а тот предупреждает Сяо Фэн: если у вас с Сяо Ян были так похожи вкусы, смотри тоже не влюбись в меня... Так что же стоит за смертью Сяо Ян, и для чего были собраны Икс-девочки? Также в этом сезоне есть побочная сюжетная линия - десять лет спустя мы наконец узнаем подлинную историю демона Зака и его семьи, также крайне мелодраматичную...

8-й сезон: Экстремальный класс - пере-мена (2016)

Восьмой сезон: Экстремальный класс - пере-мена (終極一班4 Zhong Ji Yi Ban 4)
Более известен как: КПО - запомни, KO One Re-member
Даты выхода: с 27.06.2016 по 16.09.2016
Продолжительность: 60 эпизодов по 23 минуты (получасовой слот)
Место действия: Золотой мир, таймлайн: 10 лет спустя линия 2
https://www.youtube.com/watch?v=ucv2T3Y7238

Продолжение истории уже знакомых нам героев. После того как в предыдущем сезоне Лэй Тин ушла вместе с Да Доном в Железный мир, чтобы помочь в битве со Злом там, Класс Повышенной Опасности остался без лидера. Чжи Гэ (КО.2) и Гу Чжань (КО.3) не горят желанием взять на себя эту ответственность. Тут кто-то подложным сообщением вызывает Лэй Тин обратно, но по дороге в Золотой мир на нее напали, и она пропала. Более того, пропал и Дуань Чан Жень, с которым Лэй Тин должна была встретиться, так что его почти перевоспитавшийся брат Хэй Лон очень расстроен этим. В причастности к похищению подозреваются трое учеников школы Сяо Пин Го - Чжи, Лю Чен и Тай Ян. Чтобы доказать свою невиновность, они переводятся в школу Ба Ле, в Класс Повышенной Опасности. Через некоторое время Лэй Тин находится, но она почему-то называет себя Сяо Цы, не может ничего рассказать о похищении, не помнит никого из КПО, и у нее нет индекса. Так что же происходит, и какая темная сила за всем этим стоит?..

9-й сезон: Экстремальное ??? (2017)

С тех пор как Х-серия переросла а цикл, то есть сразу после выхода второго сезона, постоянно появляются слухи о возможных продолжениях. Больше всего таких слухов было про новые приключения в Железном мире. Всплывало даже название - “Экстремальная улица” (終極一街 Zhong Hi Yi Jie). Много слухов также ходило про “Экстремальную семейку-2”, где главным героем был бы Лань Лин Ван (двойник Ван Я Се в Железном мире). Вместо этого мы получили “Экстремальное общежитие” с совсем другими героями... Вообще на текущий момент у нас действие двух сезонов происходило в Железном мире, по одному - в Серебряном и Медном, и аж четыре сезона - в Золотом мире. До сих пор ничего толком не рассказано про великую битву в Железном мире 10 лет спустя, так что возможно впереди у нас все-таки будет сезон про этот мир. Однако совсем недавно на сайте одного вполне серьезного актерского агентства появилось объявление о наборе массовки в предстоящий 30-серийный проект. И предварительное название его - “Экстремальное Троецарствие - 2017”! То есть нас ожидает возвращение в Серебряный мир 10 лет спустя. И это очень даже имеет смысл, так как в восьмом сезоне у нас появился новый важный персонаж из Серебряного мира, видимо его историю и будут развивать в девятом. Хотя официальных подтверждений еще не было, слух имеет высокую вероятность оправдаться. Так что ждем новые приключения наших любимчиков в Экстремальной серии!

Alpha_Prime · 14.10.2016, 14:00

Ничего себе!

Сверхспособности, говорите...вот это дело меня очень и очень заинтересовало, т.к. это одна из моих любимых тем.
И, конечно, самый логичный вопрос от меня: где все это можно скачать (желательно с сабами)? (просто я сейчас с рабочего компа и по понятным причинам не могу поискать ссылки, поэтому и спрашиваю)

Dauphin · 14.10.2016, 16:55

Цитата:

Сообщение от Alpha_Prime

Ничего себе!

Сверхспособности, говорите...вот это дело меня очень и очень заинтересовало, т.к. это одна из моих любимых тем.

Ну, сверхспособности много где можно увидеть, и в этой серии они далеко не самое важное. Лично меня тут больше всего привлекает концепция двойников в параллельных мирах, все эти хитросплетения просто немеряно хайпают. Ну и романтика тут хорошая. Опять же, рай для шипперов.

Цитата:

Сообщение от Alpha_Prime

И, конечно, самый логичный вопрос от меня: где все это можно скачать (желательно с сабами)?

Где скачать, это конечно больной вопрос. Меня бы больше порадовали вопросы про сюжет и персонажей, но пока постараюсь ответить на этот.

На английский переведено все полностью (ну, восьмой сезон еще в процессе перевода - он только недавно закончился же). К первым трем сезонам ансаб делала группа [DoReMii].
Первый сезон - KO One
Второй сезон - X-Family
Третий сезон - KO 3an Guo
Ссылки в их блоге живые, но все видео выложено на жлобском файлообменнике, качать с которого без премиум-аккаунта весьма геморройно.
Сезоны с четвертого по восьмой переводили разные люди на Viki (лень сейчас искать ссылки), а также независимая переводчица Xiao Zero.
Хм, четвертого сезона у нее похоже нет, вот дальше:
Пятый сезон - KO One Re-act
Шестой сезон - X-Dormitory
Седьмой сезон - KO Bad Girls
Восьмой сезон - KO One Re-member
Видео у нее обычно лежит на baidu.com (китайский файлообменник), не знаю насколько реально оттуда качать.

Русские субтитры делали разные люди и группы. Перевод многих сезонов заброшен на середине, и даже те что полностью переведены часто выложены только для онлайн-просмотра, ссылок на скачивание нигде не найти. Ну, кое-что есть на Рутрекере.
Первый сезон, хороший перевод [Палата666]
Второй сезон, перевод [Альянс], заброшен
В этих двух сезонах хоть описания нормальные, в отличие от того бреда, что я видел к другим сезонам на онлайн-ресурсах.
На Рутрекере больше не нахожу, но там еще есть Сахарные рыщари, о которых я говорил как о хорошем примере.
Легенда о Сахарных Воинах, перевод [Томато]
Ну и конечно все есть у меня на Эксе, для тех кто имеет возможность оттуда качать - http://www.ex.ua/86502283

Alpha_Prime · 14.10.2016, 21:02

Dauphin, большое спасибо!
Я еще глянула на Kissasian - там тоже кое-что есть, и это хорошо.

Кстати, есть вопрос: как в этих сериалах обстоят дела с актерской игрой и графикой / спецэффектами?

Dauphin · 14.10.2016, 22:16

Цитата:

Сообщение от Alpha_Prime

Кстати, есть вопрос: как в этих сериалах обстоят дела с актерской игрой и графикой / спецэффектами?

По поводу актерской игры. Не забываем, что все главные роли тут исполняют айдолы, а вот в ролях второго плана могут быть и профессиональные актеры. В принципе, ситуация аналогичная современному японскому токусацу, и мне кажется что у тайваньцев актерская игра даже получше чем у японцев будет. Однако нужно учесть особенность комедийнрго жанра - да, тут таки будет много кривляний. Но мне так даже кривляния их нравятся. Особого переигрывания я тут не замечал, а вот трогательные моменты действительно берут за душу. Так что на актерскую игру грех жаловаться.

А вот ни графики, ни спецэффектов тут ждать не стоит. Я с самого начала сказал, что это ни разу не токусацу. Хотя опять-таки, серия снимается уже больше 10 лет, и за это время сильно изменилась. В первых сезонах боевой части не было в принципе, а графика использовалась исключительно для создания комических эффектов. В последних сезонах уже есть боевые сцены с эффектами, пусть не очень много. В том ролике, что я в теме поиска эпизодов выкладывал, наверное эффекты со всего сезона собраны. И мне кажется, для сериала в котором бои по определению не главное, это достаточно неплохие эффекты.

Utsusemimaru · 16.10.2016, 16:32

Надо бы вернуть раздел азиатских сериалов.Этому место явно там

Dauphin · 16.10.2016, 17:45

Utsusemimaru, согласен, это совсем не токусацу, просто героическая фантастика. Но мне подумалось, что это может заинтересовать и любителей токусацу, так что с разрешения Эммы я создал эту тему. Уж очень мне нравится эта серия

И для тех кто заинтересовался и решил глянуть, хочу еще раз поднять тему о переводах. Русские субтитры к первому сезону вполне добротные и адекватные, так что можете смело смотреть с ними. Ко второму и третьему сезону русаб есть всего на несколько эпизодов, в любом случае придется смотреть с английскими субтитрами. К сезонам с четвертого и дальше вроде бы есть русаб, но качество... (рука-лицо). Может я сейчас сделаю плохую рекламу всему сериалу, но все-таки запощу сюда этот кадр.

Ошибки в переводе у всех бывают, но всему же есть предел - или нет?

Даже не пытайтесь найти в этом тексте какой-то смысл, тут его и близко нет. И это работа фансабгруппы, в которой, как написано, есть и переводчик и редактор. Ладно опечатки, но налицо незнание предыстории. Неужели нельзя было посмотреть предыдущий сезон, перед тем как браться за перевод этого? Ансабер конечно тоже отчасти виновата, оставила ключевые термины совсем без перевода (не иначе у ТВ-Нихона училась), но по крайней мере никакой каши у нее не было, и смысл текста для тех кто в теме вполне понятный.

Вот как там было в ансабе

Some years after the Yi Neng Xing Zhe of the Iron
Dimension succeeded in stopping Huo Yan Shi Zhe,
the king of Mojie, Lord Diablo, united the demons
of the Gold, Silver, Copper, and Iron dimensions in
an invasion. Jiu Wu Meng Zhu of the Iron Dimension
disappeared, and Xiu from Dong Cheng Wei came to
bring Wang Da Dong from the Gold Dimension to
the Iron Dimension to help heal the injured Xia Tian.

И вот как я бы это перевел

Через несколько лет после того как Люди Икс
Железного мира смогли остановить Огненного Посланника,
король Мира демонов, лорд Дьябло, собрал демонов
Золотого, Серебряного, Медного и Железного миров
для вторжения. Цзю У, Великий Лидер Железного мира
исчез, и Сю из Восточной Городской Стражи отправился
привести Ван Да Дона из Золотого мира в Железный,
чтобы тот помог восстановиться раненому Ся Тяню.

Да, тут есть непонятные имена, но зритель должен их знать по прошлым сезонам, это все имена главных героев. Термины, я считаю, все-таки надо переводить. Тут конечно есть сложность увязки, поскольку разные сезоны переводили разные переводчики, у каждого может быть свое мнение. Мне например кажется логичным, что раз уж весь цикл называется "Х-серия", то героев, людей с суперспособностями, можно назвать "Люди Икс", но другие переводчики изобрели для этого свои термины )

Emma · 17.10.2016, 23:22

Dauphin, спасибо большое за тему! Это настоящая энциклопедия, и я уверена, что кому-нибудь она пригодится, тем более, что достойных описаний на русском, как я понимаю, нет.
Я прочитала все, кроме описания сезонов - очень познавательно.

Боюсь, что сериалы, в которых значительное место отводится романтике подростковой, не совсем для меня, но для расширения кругозора посмотрю хотя бы пару эпизодов.

Цитата:

Сообщение от Utsusemimaru

Надо бы вернуть раздел азиатских сериалов.Этому место явно там

Пусть пока здесь будет.

Цитата:

Сообщение от Dauphin

Utsusemimaru, согласен, это совсем не токусацу, просто героическая фантастика. Но мне подумалось, что это может заинтересовать и любителей токусацу, так что с разрешения Эммы я создал эту тему.

Именно. Почему бы не оживить форум чем-то необычным?
На самом деле, току или не току - это надо у японцев спрашивать. У них есть множество сериалов, снятых по шаблону "школьники\полицейские\обычная семья и т.д. + романтика + какая-нибудь магия\сверхспособности", которые значатся как токусацу.

Цитата:

Сообщение от Dauphin

К сезонам с четвертого и дальше вроде бы есть русаб, но качество... (рука-лицо). Может я сейчас сделаю плохую рекламу всему сериалу, но все-таки запощу сюда этот кадр.

Интересно, они сами пробовали смотреть в таком виде?!

Цитата:

Сообщение от Dauphin

Термины, я считаю, все-таки надо переводить.

ОТ: Термины в таких сериалах - это беда. Я, в принципе, тоже считаю, что надо переводить, но когда появляется что-то вроде "Великий Король Подземного царства применяет Искусство Пляшущего Пламени", думаю, что пусть уж лучше останется так...

Dauphin · 18.10.2016, 16:55

Цитата:

Сообщение от Emma

Dauphin, спасибо большое за тему! Это настоящая энциклопедия, и я уверена, что кому-нибудь она пригодится, тем более, что достойных описаний на русском, как я понимаю, нет.

Как я уже говорил, достойные описания есть к первому сезону.
Вот посмотрите на сайте переводчиков, не забудьте заглянуть под кат и по ссылке там Рецензия в АниМаге
Ко второму сезону тоже нормальное описание, правда короткое и перевод заглох в самом начале. К третьему сезону я тоже вроде бы что-то читабельное видел.
А вот к новым сезонам, как русабы бестолковые, так и описания не в ту степь. Складывается впечатление, что пришло новое поколение фанатов, которое первые три сезона не смотрело и не собирается. И это очень может быть, так как только с четвертого сезона в сериале стали сниматься мальчики из группы SpeXial, в первых трех сезонах их не было (да тогда наверное и группы этой еще не существовало, 10 лет назад).

Цитата:

Сообщение от Emma

Я прочитала все, кроме описания сезонов - очень познавательно.

Боюсь, что сериалы, в которых значительное место отводится романтике подростковой, не совсем для меня, но для расширения кругозора посмотрю хотя бы пару эпизодов.

Понимаю, вкусы у всех разные. Романтике здесь действительно отводится много места, но я бы не назвал эту романтику подростковой. На японские школьные дорамы совершенно не похоже, тут романтика сугубо китайская - либо героически-драматическая, как в исторических китайских драмах, либо чисто комедийная (и такой тоже много).
Вообще в этой серии хоть и про школьный класс рассказывается, но настоящая школьная тема была только в первом сезоне, и то школа там была лишь второстепенной темой, на первом месте - тема дружбы и товарищества. А в остальных сезонах школа служит только местом, где герои собираются, но школьной темы нет совсем (в двух сезонах, X-Family и X-Dormitory, нет и школы, там домашне-семейный сеттинг, ближе к семейным ситкомам, да).
А вот романтика мне здесь очень даже нравится. Как я уже говорил, она довольно своеобразная, китайская. И пары весьма интересные, хотя редко какая пара в итоге остается вместе. Но дефицит счастливых концов компенсируется различными комедийными пейригами.

В первом сезоне было наверное больше всего пейрингов, вот

Ван Да Дон / Цзинь Бао Сань
Ван Да Дон + Ша Цзе
Цзинь Бао Сань + Ша Цзе
Ван Да Дон + Хуан Ань Ци
Лей Ке Сы + Хуан Ань Ци
Дин Сяо Юй + Хуан Ань Ци
Ван Да Дон + Тянь Синь
Цен Шао Цзунь + Тянь Синь
Ван Я Се + Цай У Сюн
Цзи Ань + Цай Юнь Хань
Цай Юнь Хань / Цай У Сюн

Эх, хочется обсудить хоть с кем-нибудь эти парочки... Надеюсь, кто-нибудь все же начнет смотреть эту серию.

Alpha_Prime · 18.10.2016, 18:04

Я точно буду смотреть, т.к. описание заинтересовало. Качаю вот потихоньку (удается даже с ex.ua качать, правда, не напрямую - у нас заблокирована возможность просмотра страниц, а вот качать напрямую файлы можно, поэтому ссылки на файлы я получаю с помощью мобильного Хрома - не знаю, как так получилось, но он нормально открывает сайт).
У меня есть немного странный вопрос. Значит, здесь наличествуют сверхспособности...и меня вот что интересует: есть ли среди них какие-нибудь необычные или редкие (вроде управления вероятностью, техноорганического метаболизма, эмуляции чужих способностей (на манер Хоуп Саммерс) и т.д.)?

Dauphin · 18.10.2016, 21:44

Цитата:

Сообщение от Alpha_Prime

У меня есть немного странный вопрос. Значит, здесь наличествуют сверхспособности...и меня вот что интересует: есть ли среди них какие-нибудь необычные или редкие (вроде управления вероятностью, техноорганического метаболизма, эмуляции чужих способностей (на манер Хоуп Саммерс) и т.д.)?

Ох. Боюсь, случилось недоразумение. Тутошние Люди Икс - это совсем не то же самое, что Люди Икс из американских комиксов. Чтобы показать какие-то необычные способности, нужны спецэффекты, а я уже десять раз повторил - это вам не токусацу. Никаких различных сверхспособностей тут не будет ВООБЩЕ. Единственное отличие демонов и Людей Икс от магглов заключается в способности концентрировать, направлять и отражать энергиию. Вот и все. Ну, могут быть разные стихии - огненная, воздушная или там электрическая - как источник той энергии, соответственно визуальное оформление немного меняется. На самом деле, всякие редкие и необычные эффекты тут не у людей, а у предметов - различных волшебных вещей и уникальных артефактов (чудесная Сковородка у главного героя - крутая штука, да). Вот артефакты всякие были, по-моему там были и карты, управляющие вероятностью, и еще что-то такое, я не особо помню, так как смотрю сериал совсем не ради таких вещей. Да, а ведь есть еще Железный мир, в котором способности И Нэн более развиты. Там Люди Икс могут не только швыряться энергией, но и направлять ее во что-то полезное. Получается практически как магические заклинания, там они много чего интересного могут делать - к примеру, останавливать время, или даже отматывать его назад. Да, смешная такая способность. Дети иногда ею пользуются, когда получили двойку, или еще что плохое случилось. А взрослые, замечая это только посмиваются. Потому что знают - хоть сто раз отматывай время назад, все равно ты эту двойку получишь. От судьбы не уйдешь, так вот.

Dauphin · 09.02.2017, 19:30

Появился постер девятого (вне-канонного) сезона с актерами в их образах

Экстремальное троецарствие (римейк)

Слева направо (собственно, имена там на постере подписаны)
На Вэй Сюнь 那維勳 (Джек) - его роль Чжан Жао 張饒 (не знаю что за персонаж, в оригинальном сезоне он играл главного злодея, Сунь Цзяня)
Чжан Хао Мин 張皓明 (Джефф) - его роль Цзян Гань 蔣幹 (да, это та самая роль, которую он играл в оригинальном сезоне)
Лу Бин Сюань 盧冰鉉 - его роль Лу Бу 呂布
Чу Цяо 楚喬 - его роль Цао Цао 曹操
Чжан Хэ Мин 張賀茗 - его роль Хуан Чжун 黃忠
И Бо Чен 易柏辰 (Ян из SpeXial) - его роль Ма Чао 馬超
Хуан Вэй Цзинь 黃偉晉 (Вэйн из SpeXial) - его роль Лю Бэй 劉備
Линь Цзи Хун 林子閎 (Сэм из SpeXial) - его роль Гуань Юй 關羽
Ма Чжэнь Хуан 馬振桓 (Эван из SpeXial) - его роль Чжао Юнь 趙雲
Цзинь Чжун Си 金中西 - его роль Чжан Фэй 張飛
Чжао Яо Кэ 趙堯珂 - ее роль Дяо Чань 貂蟬
Хань Чжун Юй 韓忠羽 (Юнис из A’N’D) - ее роль Сяо Цяо 小喬
Чэнь Ин Янь 陳盈燕 (Лусия из A’N’D) - ее роль Ся Хоучжи 夏侯芝
Чэнь Ши Минь 陳詩敏 - ее роль Сунь Шансян 孫尚香

Что сказать, смотрятся шикарно. Конечно, мне больше нравятся актеры оригинального сезона, к которым я привык и полюбил. Но как знать, когда привыкну к новому составу, может они мне понравятся еще больше.

Dauphin · 18.03.2017, 13:10

Полноценный постер 9-го сезона

Вообще картинок и фото к новому сезону можно найти море. Оно и неудивительно, ведь до премьеры остается всего пару месяцев.

Вот к примеру еще одно хорошее групповое фото

Но я не об этом (кому интересно, картинки легко нагуглить). А вот посмотрите еще раз на постер, что у Лю Бэя в руках? Побей меня гром, если это не Щит Судного Дня. И следовательно, на самом деле перед нами не Лю Бэй, а Чжи Гэ из Золотого мира. Вы понимаете, что это значит в сюжетном плане? Кажется, авторы все-таки собираются как-то вписать этот сезон в канон Экстремальной серии. Меня просто трясет от предвкушения, что же теперь будет происходить в Серебряном мире, и какой же сюжетный твист они придумали, чтобы сохранилась целостностть таймлайна

Alpha_Prime · 24.03.2017, 09:30

Кстати, в этой франшизе есть какие-нибудь фильмы? Или только сериалы?

Dauphin · 23.04.2017, 20:41

Давненько я не заходил на эту борду. А тут, оказывается, вопрос.

Цитата:

Сообщение от Alpha_Prime

Кстати, в этой франшизе есть какие-нибудь фильмы? Или только сериалы?

Нет, именно в Экстремальной серии никаких фильмов не было. И вряд ли предвидится. Ну, просто там очень комплексный сюжет, и вычленить из него что-то цельное часа на полтора (а это составит всего два стандартных эпизода) малореально. То есть тут бывают конечно тоже сюжетные арки, но нет такого понятия как монстры дня, да и злодей обычно становится известен только в самых последних эпизодах. А без финальной битвы со злодеем какую яркую кульминацию для фильма можно придумать? Не представляю.

ЗЫ. А вот в другой аналогичной франшизе, "Эм-Райдеры", после шести ТВ-сезонов действительно сняли фильм. Не знаю, может там с сюжетом и злодеями попроще. Я начинал смотреть первый сезон, но забросил из-за отсутствия ансаба.

Прошлогодний фильм Эм-Райдеров

Ладно, я что зашел сказать-то. Съемки 9-го сезона закончились в начале апреля. Ждем в следующем месяце начала трансляции. А вот и первый тизер подоспел.

"Экстремальное Троецарствие - 2017

Как обычно, тут одни только экшен-сцены, так что интересный сезон получится или нет, трудно сказать...

14.10.2016, 12:45	#1
Dauphin Постоянный участник Регистрация: 12.09.2011 Сообщений: 213	Экстремальная серия / Zhong Ji Xi Lie (2005-онгоинг) Название: Экстремальная серия / Zhong Ji Xi Lie (終極系列) Более известна как: КПО, Х-серия, KO One Язык: Стандартный китайский (Путунхуа) Производство: Comic Productions Co. ,Ltd (可米國際影視事業股份有限公司) Телеканал: GTV (Gala Television Variety Show 八大綜合台, Тайвань) Выходит с 2005 года (на текущий момент 8 сезонов показано, 9-й в проекте) Жанры: Idol Drama, Contemporary Wuxia, а таже трэш и укуренность (а вот токусацу здесь не будет, даже не надейтесь) Айдол-дорамы снимают во всем мире, а уж в Юго-восточной Азии так в особенности. Для их производства обычно не требуется ни толкового сюжета, ни качественных декораций - целевой аудитории (в основном молодежи и подросткам) главное увидеть своих любимых кумиров, все остальное по барабану. Однако вот в Тайване смогли на основе айдол-дорамы создать уникальную фантастическую мульти-вселенную, не уступающую популярным западным сериям. Несерьезное мультяшно-комиксовское изложение удивительным образом сочетается с тщательно продуманным и логически увязанным полу-сказочным, полу-реальным миром. Как это начиналось? А начиналось все в далеком 2005 году как типичная айдол-дорама. Тогда как раз образовалась новая мальчуковая поп-группа Fahrenheit, и их продюсеры решили для раскрутки группы снять свою айдол-дораму. С сюжетом особо не заморачивались - за основу был взят популярный в те годы в Японии и во всем азиатском регионе Гокусен. Ну, вы знаете - там идет рассказ о классе школьников, на который общество махнуло рукой - все считают их отбросами, бестолочью и хулиганами. И только одна молодая оптимистичная учительница верит, что это хорошие ребята, и перед ними открыта широкая дорога в жизни. И таки ей удается заставить всех в это поверить, включая самих хулиганов-школьников (которые в душе оказываются белыми и пушистыми). Весь этот сеттинг (включая комическую фигуру - придурковатого завуча) был перенесен в тайваньскую школу. Но ясно ведь, что на кальке далеко не выедешь, нужно было добавить что-то свое для оригинальности. И такое “свое” было найдено - это традиционный китайский жанр у-ся (wuxia, или по-нашему - героическое фэнтези), успешно адаптированный из исторического в современное окружение. Главные герои обладают фантастическими боевыми навыками, а также чудесными артефактами с необычными свойствами. Напоминает дикую смесь Гарри Поттера с Людьми Икс или еще какими-нибудь американскими супергероями. Но на привычное нам токусацу совсем не похоже, нет. Хотя конфронтации тут много, но привычных как для японцев, так и для американцев красивых боев вы тут не увидите. Да и боев в китайском стиле тоже не увидите - не забывайте, тут играют айдолы, а не мастера боевых искусств. Бои крайне схематичные - в лучшем случае станут друг против друга и побросаются молниями/огненными шарами/еще какой-нибудь энергией, аки в файтинг-играх. А могут просто выйти за кадр, звуковые эффекты “бух-бах”, герой возвращается, противники лежат. Это не для любителей боев кино, поймите. Зато романтики, которой так не хватает японскому току, тут будет предостаточно. Ведь и в классической у-ся романтические отношения занимают важное место. Ну и для женской аудитории огромный плюс. А то как же, симпатичные мальчики, и никакой любви? Непорядок ^_^ Так вот, первый сезон цикла был типичной айдол-дорамой. Если не сталкивались раньше с этим жанром, может совсем не понравиться. Хотя как знать... Если вы больше по Японии, может видели такой сериал - Fuuma no Kojirou. Так вот, в плане стилистики довольно-таки похоже. Ну, это чтобы у вас было представление, чего ожидать. Возвращаясь к первому сезону, там конечно поначалу возникает много вопросов. Может показаться, будто у сценаристов не было никакого генерального плана, придумывали на ходу. Сюжет какой-то рваный, каждые несколько эпизодов - новая арка, слабо связанная с предыдущими. Важные персонажи могут внезапно пропасть из поля зрения более чем на половину сезона, а то и совсем; вместо них появляются новые действующие лица, не менее важные. Про персонажей второго плана даже говорить страшно, к концу сезона состав школьников в классе, за исключением главных героев, полностью поменялся. Однако же почти все персонажи настолько яркие и интересные, что это метельшение не только не сбивает, а напротив, подогревает интерес. А все вихляния и выкрутасы сюжета в конечном счете складываются в общую линию, приводящую к логическому завершению. И каким бы спорным ни был первый сезон, его обязательно нужно посмотреть, так как здесь закладывается фундамент всей серии. Так в чем же фишка? В принципе, первый сезон был вполне законченным. Но раз уж ему удалось завоевать популярность зрителей, почему бы не снять продолжение? Даже если там будут совсем другой сюжет и другие герои, только играть их будут те же самые актеры. Как это можно увязать? Да очень просто - параллельные миры. Та-дам! Второй сезон представляет нам оригинальную концепцию мультивселенной, состоящей из нескольких различных миров. В каждом из миров свои герои и своя история, но они связаны общими законами мироздания, и что самое интересное, могут встречаться друг с другом. Хотя кроссоверы тут не самое главное, но почти в каждом сезоне играют важную роль, и позволяют закрутить сюжет совершенно фантастическим образом. Сведения о мироустройстве подаются нам между делом, по ходу второго сезона в основном, но что-то может раскрыли только в последующих сезонах. Для тех кто хочет вникнуть, я постараюсь сейчас тут собрать воедино основные законы мироздания Икс-серии. Не обессудьте, если будут спойлеры. Вселенная состоит из 12 миров, населенных людьми. Эти миры расположены на трех взаимно перпендикулярных осях, по четыре мира на каждой оси (нам пока известны только миры первой оси - это Золотой, Серебряный, Медный и Железный миры). Кроме того, есть тринадцатый мир, находящийся где-то в центре, там где пересекаются оси - это мир демонов, Мо Цзе Ли (魔界裡 mo jie li). Немногие осмеливаются отправиться в этот мир, и лишь одному герою во втором сезоне удалось выбраться из мира демонов живым... PS. Мироустройство сильно напоминает мне мультивселенную Slayers - там тоже в центре лежит Океан Хаоса, из которого выходят четыре оси, на которых покоятся четыре параллельных мира. Люди во всех мирах делятся на две группы: Ма Гуа (麻瓜 ma gua) - это обычные люди, то есть магглы (да-да, термин позаимствован из книжек про Гарри Поттера); и И Нэн Син Чже (異能行者 yi neng xing zhe) - Люди Икс (вариант перевода - пользователи И Нэн), обладающие особыми способностями. Способности появляются от рождения и обычно наследуются генетически, так что все семейство будет Людьми Икс. Однако обладатель способностей может родиться и в семье магглов (мутация?). Отношения между магглами и Людьми Икс могут быть разными. Например, в Золотом мире магглы в основном вообще не знают о существовании Людей Икс. В Железном мире, напротив, Люди Икс - уважаемые члены общества, входящие в состав правительства. Хотя позднее в том же Железном мире Люди Икс стали подвергаться гонениям, поводом к которым послужили Одержимые Демонами (о них чуть дальше). В Серебряном и Медном мирах магглы в курсе существования Людей Икс, но похоже они не особо вмешиваются в дела друг друга. Силу способностей каждого из Людей Икс можно оценить конкретным числом - индексом. В разных мирах эти индексы называются по-разному. В Золотом мире - боевой индекс (戰力指數 zhan li zhishi). В Серебряном мире - индекс сражений (武力指數 wu li zhishi). В Медном мире - индекс разрушения (毀滅指數 hui mie zhishi). В Железном мире - индекс способностей (異能指數 yi neng zhishi). В Мо Цзе - демонический индекс (魔力指數 mo li zhishi). Хотя в общем все эти индексы означают одно и то же и соотносятся по одной шкале, какие-то тонкие отличия в них есть, так что когда опытный пользователь встречает пришельца из другого мира, он может заподозрить, что что-то с тем не так. Да, Люди Икс могут ощущать присутствие друг друга (совсем как Бессмертные в “Горце”) и “видеть” индекс оппонента. Однако это правило имеет ограничение: пользователи высокого уровня (где-то от 10000 и выше) способны скрывать свой индекс от окружающих (аналогично в “Бличе”, где бойцы капитанского уровня могли маскировать свое реяцу). Еще одна деталь, у многих пользователей с уровнем выше среднего есть какой-нибудь личный чудесный артефакт (оружие или типа того), который позволяет лучше контролировать свой индекс и оказывает еще какие-нибудь эффекты. Артефакт этот при необходимости достается “из воздуха”, этот момент соответствует хеншину в стандартном токусацу. Индекс колеблется в зависимости от физического и морального состояния пользователя, ну и еще один момент - индекс растет с жизненным опытом, так что у взрослых людей индекс обычно выше, чем у подростков. Верхний предел индекса не оговорен, у взрослых это десятки, иногда даже сотни тысяч. Миллион - это запредельно высокий индекс, но и такой возможен. Большинство пользователей И Нэн законопослушны, однако этого нельзя сказать про Одержимых Демонами (魔化 mo hua). Демоны в бестелесном виде приходят из Мо Цзе (а некоторые постоянно находятся в мирах людей), и овладевают разумом и телом Людей Икс (в последних сезонах показано, что демоны могут вселяться и в магглов, но те конечно значительно слабее). Одержимый Демоном обычно становится маньяком, сеющим зло (да еще и его индекс повышается, так что он весьма опасен). Изгнать демона без помощи извне практически невозможно. В то же время, часть Людей Икс могут быть урожденными демоническими носителями, то есть они рождаются с демоном в душе. При должном воспитании и самоконтроле они могут жить как обычные пользователи И Нэн, однако над ними постоянно висит опасность, что демон возьмет верх над их личностью. Следует выделить еще две особые, очень немногочисленные группы. Боевые Зомби (武屍 wu shi) на первый взгляд похожи на Одержимых Демоном, однако это не так. Зомби не имеют ни собственной воли, ни чувств, их полностью контролирует их создатель. Лишь немногие демонические пользователи высокого уровня умеют создавать Боевых Зомби. Объектом зомбирования может стать как живой человек, так и мертвое тело. Спасти зомбированного невозможно (ну разве что чудом). Другая особая группа - Демоноборцы (拔魔战士 ba mo zhanshi). У Демоноборцев совсем нет индекса, прямо как у магглов. Однако в бою с демонизированными пользователями Демоноборцы проявляют способности, эквивалентные индексу высокого уровня (10000 и выше). Демоноборцы вроде бы происходят из Золотого мира, однако в других мирах есть аналоги, называемые Охотники на Демонов (斬魔獵士 zhan mo lieshi). Миры связаны между собой порталами - Дверями Миров (時空之門 shikong zhi men). Пройти через такой портал способны только Люди Икс с индексом от 8000 и выше (это в миры, расположенные на той же пространственной оси; чтобы пройти в миры на других осях, нужны гораздо более высокие способности, но поскольку в показанных сезонах серии никто из главных героев не не ходил в миры других осей, доподлинно нам ничего об этом не известно). Вмешиваться в происходящие в чужих мирах события строжайше запрещено, так как это может нарушить баланс мироздания. На практике однако вмешиваются сплошь и рядом, как со злым умыслом, так и с благими намерениями - чтобы поддержать это самое равновесие. Есть однако одно незыблемое табу, которое никто до сих пор не осмелился нарушить - уроженцам разных миров нельзя жениться и заводить детей, это приведет к концу света. Поэтому в серии когда парень и девушка из разных миров влюбляются, это всегда много страданий, которые ни к чему не приводят. Самое интересное. У каждого человека могут быть двойники, или воплощения в других мирах (分身 fen shen). Эти двойники могут быть похожи характером, а могут быть совсем непохожи. Герой в одном мире может оказаться злодеем в другом. Родственные связи двойников могут быть весьма причудливы. К примеру, папа главного героя из Золотого мира в Железном мире является дедушкой его двойника, в Серебряном мире он вообще не родственник, к тому же злодей, а в Медном мире, вот удивительно, он снова его папа. (А уж для шипперов эта серия вообще раздолье, поскольку даже если в каком-то мире пара не может быть вместе, всегда существует вероятность, что их двойники в каком-то из других миров сойдутся). Также их индексы могут очень сильно разниться, вплоть до того что двойник может вообще оказаться магглом. При встрече со своим воплощением из другого мира действует такое правило: тот, чей индекс выше, поглотит всю жизненную силу менее способного двойника, который в итоге вообще прекратит существовать. Однако же, при наличии доброй воли, сильнейший из пары может поделиться своей жизненной силой с двойником, подняв его индекс до своего уровня. Все равно, долго находится рядом они не смогут (как уже сказано, индекс может колебаться даже от настроения, а значит паритет между двойниками неизбежно вскоре нарушится, и снова начнется конфликт их существований). Отдельно от двойников следует рассматривать случай близнецов. Близнецы не взаимодействуют между собой подобно двойникам, но тут вступает в действие другой закон. Рождение близнецов в семье пользователей И Нэн всегда крайне нежелательно, потому что по какой-то необъяснимой прихоти мироздания один из двойняшек обязательно станет воплощением зла. Может еще какие закономерности вселенной я упустил, но это основные законы мироздания в Икс-серии. И сразу замечу, перевод терминов может отличаться у меня и в разных версиях русаба (к примеру, почти везде переводят не как “параллельные миры”, а как “измерения”). И кто это смотрит? Как уже говорилось, Экстремальная серия - это прежде всего айдол-дорама. В сезонах разных лет тут снимались участники групп Farenheit, Dong Cheng Wei, Wu Hu Jiang, Champions, Energy, SpeXial, Angel’N’Devil, не говоря уж о многочисленных известных солистах. (Также надо отметить, что огромной популярностью пользуются саундтреки из сезонов этой серии, исполнителями которых те самые айдолы и выступают - и таки песни и музыка там действительно хороши). Соответственно, основной контингент смотрящих - это поклонники (а вернее сказать, поклонницы) этих айдолов, которые следят за творчеством своих кумиров, млеют при каждом их появлении на экране, и готовы принять любой бред в их исполнении. Надо сказать, это в какой-то степени способствует, поскольку развязывает руки сценаристам, и они заворачивают тут такие фортели, какие вряд ли допустили бы в рейтинговом сериале, которому необходимо бороться за аудиторию. С другой стороны, это как раз и отсеивает серьезных зрителей. Поклонники фантастики и токусацу в большинстве своем про Экстремальную серию даже не слышали, а кто услышал краем уха, может поискал описания в интернете, и отвернулся, не заинтересовало. Да ведь описания эти пишут (а зачастую и фансабят) те самые фанатки, которым пофиг на сюжет, многие из них даже не смотрели все сезоны, а только тот, где снимались их обожаемые кумиры. Из-за этого они просто не понимают связности мира серии, и в описаниях у них полная несусветица. Я сейчас как раз, готовясь писать этот обзор, посмотрел несколько описаний на сайтах, где выложены онлайн эпизоды с русскими субтитрами - на мой взгляд, эти описания совершенно неадекватны, им не следует доверять. Единственно, самый первый сезон, который еще ни с чем не увязывался, к тому же переводила его толковая фансаб-группа, и описания к нему есть замечательные, где я готов подписаться под каждым словом. Хотя даже это описание написано с точки зрения фанатки. Как серьезную фантастику, похоже, Экстремальную серию никто никогда не рассматривал. Последнее китайское предупреждение. Если вы прочитали все что я настрочил выше, и у вас все же появилось желание самому ознакомиться с этим тайваньским плодом наркоманской фантазии, должен дать последнее напутствие, чтобы вы не бросили просмотр после первых же нескольких серий. Несерьезность - это неотъемлемая часть данной серии. Даже в самых драматических местах может проскочить что-нибудь юморное. К этому добавьте комиксовость - на экране нередко будут появляться “баллоны” с текстом закадровых мыслей персонажей. Мысли эти не всегда связаны с сюжетом, а могут быть комментариями в адрес сценаристов и продюсеров цикла - этакое “проламывание четвертой стены”. А вот боев со спецэффектами не ждите, еще раз повторю. Хотя в более поздних сезонах уже появляются неплохие спецэффекты, не то что в первом. Вообще сезоны довольно разные по стилю и направленности, не судите по одному сезону об остальных. И надо обязательно смотреть все сезоны последовательно в порядке выхода, поскольку отсылки и увязки с предыдущими сезонами есть везде, и вы можете их просто не понять если смотреть не по порядку. Еще одна головная боль при просмотре - это китайские имена. Мало того что запомнить непросто, так еще официальная система транскрипции Палладия для китайского языка похоже имеет не меньше недостатков, чем уродская система Поливанова для японского. Поэтому даже в тех сезонах, к переводу которых причастны грамотные китаисты, русская транскрипция имен не всегда соответствует официальной. К примеру, одного важного персонажа, появляющегося во всех сезонах, зовут Дуань Чан Рень. Но по официальной транскрипции он был бы Дуань Чан Жень. Это еще ладно, можно запомнить, но что хуже, половину персонажей зовут не по паспортным именам, а по прозвищам. То есть транскрипции мало, желательно еще понимать значение имени. Тот же Дуань Чан Рень, если буквально перевести иероглифы, означает “Человек, выпустивший себе кишки”, и значение этого имени сюжетно обыгрывается несколько раз в разных сезонах (и такое “говорящее” имя там далеко не одно). Ладно, может я преувеличиваю и это не такое уж большое дело. Просто знайте, что будет гораздо интереснее если кто-нибудь владеющий китайским или просто умеющий пользоваться словарем, объяснит вам что значит то или иное имя. Но вполне можно смотреть и без этого. Вот в третьем сезоне сюжет построен на китайской классике - истории Троецарствия, о которой я ничегошеньки не знаю, но это не помешало мне посмотреть этот сезон с огромным удовольствием. Вот опять я тут много наговорил, и наверное снова посеял в вас сомнения, стоит ли начинать смотреть эту длиннющую серию, которая к тому же продолжает выходить. А оценить ее можно только целиком, даже первый сезон посмотреть будет недостаточно (тем более первый сезон довольно-таки сильно отличается от остальных). Вот что я вам скажу. Экстремальная серия стала так популярна, что породила множество подражаний. Некоторые из этих подражаний сами по себе стали весьма значительными франшизами, к примеру “М-Райдеры” (萌學園 Meng Xue Yuan), в которых 6 сезонов и полнометражный кинофильм, вышедший совсем недавно. Эта серия очень перекликается с нашей Х-серией и по стилю, и по сюжету, там и продюсеры те же самые, и актеров половина снималась и там и там. Запросто можно было бы сказать, что действие происходит в параллельном мире на другой пространственной оси, и включить в канон, но почему-то этого не сделали (может потому что М-Райдеры выходили на другом телеканале). А вот прямо сейчас идет сериал “Х-Рейнджеры” (終極遊俠 Zhong Ji You Xia) даже по названию видно, что подражание, и на том же канале, но тоже почему-то не канон. Ну да черт с ними, к этим сериалам и ансаба даже нет. А вот есть такой сериал “Легенда о сахарных рыцарях” (黑糖群俠傳 Hei Tang Qun Xia Chuan) в том же жанре Contemporary Wuxia, там всего 13 эпизодов, и он полностью отсаблен на русский язык. Вот рекомендую посмотреть для начала “Сахарных рыцарей”, и если понравится, смело можете начинать смотреть Х-серию - она наверняка доставит вам море удовольствия, как и мне! Теперь пройдемся по сезонам. Предупреждаю, поскольку все сезоны увязаны в единую сюжетную линию, описание каждого сезона почти наверняка будет содержать спойлеры к предыдущим. *Настоятельно не рекомендую читать про последующие сезоны, пока не посмотрите и не обсудите предыдущие* 1-й сезон: Экстремальный класс (2005) Первый сезон: Экстремальный класс (終極一班 Zhong Ji Yi Ban) Более известен как: Класс повышенной опасности, KO One Даты выхода: с 26.11.2005 по 15.04.2006 Продолжительность: 21 эпизод по 65 минут (полуторачасовой слот) Место действия: Золотой мир, таймлайн: базовый В дальнем крыле средней школы Ба Ле есть аудитория, которую большинство учеников и учителей обходят десятой дорогой. Здесь учится (скорее даже не учится, а проводит время) особый класс, Класс Повышенной Опасности (сокращенно - КПО). Тут собрались совершенно неуправляемые подростки, хулиганы и лоботрясы со всего города. Большинство из них числится в нелегальном рейтинге КО - самых опасных уличных бойцов, и многих не раз исключали из других школ, никто не хочет связываться с проблемными детьми. (Почему же они все собрались здесь? Причина проста - хитрый и жадный директор школы гребет хорошие деньги с их родителей). Староста класса - Цзинь Бао Сань. Хоть и строит из себя большую шишку, на самом деле он просто горлопан и показушник, а не боец. Его место в рейтинге - КО.135 - и без того невысокое, но фактически он не может победить в драке даже единственного в рейтинге младшеклассника. Однако в качестве комментатора происходящего Цзинь Бао Сань незаменим, не зря этот персонаж появляется почти во всех сезонах, чаще чем любой из главных героев. А вот настоящий лидер класса - Ван Да Дон, рейтинг - КО.3, сильный, но справедливый. Из уважения к учительнице Тянь Синь наш герой пообещал вместе со всем классом старательно учиться и не затевать драк. Но как сдержать обещание, когда другие школы то и дело пытаются взять верх над КПО? А тут еще в их класс переводятся двое новеньких, которым нужно показать авторитет. Ладно, один из новеньких - хилый задохлик, любитель классической музыки, как он вообще попал в эту буйную компанию. Несомненно, это чистая случайность что его зовут Дин Сяо Юй, точно так же как знаменитого обладателя смертельного удара, КО.4 в рейтинге. Но вот второй это дело другое - Ван Я Се, наследник мафиозного клана, гордый и высокомерный, с привычкой по любому поводу и без повода цитировать Шекспира. Показатель его боевого индекса в точности такой же как у Ван Да Дона, и они делят место КО.3 в рейтинге. Тут уж без схватки за лидерство не обойтись, а поскольку их индексы равны, неизвестно чем это может кончится... если только драке не помешает кто-то третий. Ладно, зато настоящей мужской дружбе ничто не помешает. Даже пресловутые любовные треугольники. К слову, в классе много интересных девочек, как состоящих в рейтинге КО, так и благовоспитанных, и отношения с ними ох как непросты. Но и без этого, обратите внимание, наши главные герои занимают 3 и 4 ступеньки в рейтинге. А значит где-то существуют КО.2 и КО.1, которые гораздо сильнее. Их имена держатся составителями рейтинга в секрете, и поскольку бойцы высшего уровня в состоянии скрывать свои боевые индексы, ими может оказаться кто угодно, даже кто-нибудь из неприметных учеников того же класса (взрослые не участвуют в рейтинге КО, хотя их индексы могут быть еще выше). Кто вообще и с какой целью создал этот рейтинг? Кажется, об этом что-то известно хозяину уличного лотка-закусочной Дуань Чан Женю, который, хоть сам и маггл, опекает ребят из КПО. Но наверняка все знает только автор популярной серии манги, пишущий под псевдонимом Цзинь Би Ке (Золотое перо). В этой манге наперед описаны все приключения наших героев, вот только когда хочешь узнать свою судьбу, нужного выпуска нигде не найти... 2-й сезон: Экстремальная семейка (2007) Второй сезон: Экстремальная семейка (終極一家 Zhong Ji Yi Jia) Более известен как: Семейка Х, The X-Family Даты выхода: с 08.08.2007 по 23.10.2007 Продолжительность: 55 эпизодов по 45 минут (часовой слот) Место действия: Железный мир, таймлайн: базовый В финальной битве предыдущего сезона Да Дон, Я Се и Сяо Юй одолели Зло, хотя сами при этом полностью утратили свои боевые индексы. Однако в других мирах битва со Злом продолжается. Мэн Чжу (это титул Лидера Всех Миров) не хочет потерять сильных союзников, и посылает своего офицера Сю помочь с этой проблемой (мы уже видели Сю в первом сезоне, но тогда не знали, что он из другого мира). Герои Золотого мира могут восстановить индексы, если с ними поделятся силой их двойники из других миров. В своем родном Железном мире Сю уже нашел двойника Да Дона - это Ся Тянь, мама которого Ся Сюн и дедушка Ся Лю опытные пользователи И Нэн. А вот его папа Е Сы Жень маггл... кажется. Наверное поэтому индекс Ся Тяня, как и у его брата Ся Юя и сестры Ся Мэй, странный и нестабильный. А ведь чтобы пройти через дверь Миров, нужен индекс как минимум 8000, да и толку делиться низким индексом? Поэтому Сю берется помочь Ся Тяню развить и контролировать свой индекс, а также продолжает поиски двойников Ван Я Се и Дин Сяо Юя. Однако Зло в Железном мире тоже не сидит сложа руки, и близится великая битва... А между прочим, способности И Нэн в Железном мире основаны на музыке, и даже их магическое оружие чаще всего это музыкальные инструменты, так что битвы в Железном мире выглядят весьма оригинально. 3-й сезон: Экстремальное Троецарствие (2009) Третий сезон: Экстремальное Троецарствие (終極三國 Zhong Ji San Guo) Более известен как: Троецарствие, K.O.3an Guo Даты выхода: с 27.02.2009 по 26.02.2010 Продолжительность: 53 эпизода по 70 минут (полуторачасовой слот) Место действия: Серебряный мир, таймлайн: базовый После победы сил добра в Железном мире, наши знакомые Ван Да Дон, Ван Я Се и Дин Сяо Юй из Золотого мира восстановили свои боевые индексы, и теперь тоже могут ходить через Дверь Миров. В честь этого дела Сю повел их на экскурсию в Серебряный мир, красивейший на этой пространственной оси. Здесь пасторальная местность и полуфеодальный уклад, а история в точности соответствует Хроникам Троецарствия, описанным в книгах Золотого и Железного мира. Сю предупреждает ребят, что вмешиваться в ход событий в Серебряном мире ни в коем случае нельзя. Но Ван Да Дон роняет монетку, та сбивает камушек, который толкает камушек побольше... и в итоге гигантский валун сваливается на Лю Бэя сразу после обряда его братания с Гуань Юем и Чжан Фэем (это важный момент в истории Троецарствия). В мире с развитой медициной Лю Бэя можно было бы спасти, но это займет время, и ход истории будет нарушен. Хотя, вы ведь помните про двойников из других миров? Сю как раз оказался двойником пострадавшего, и друзья уговорили его побыть в роли Лю Бэя, пока они реанимируют настоящего в Золотом мире. Вооружившись для справки доставленным из Железного мира печатным томиком Троецарствия, Сю со своими новыми побратимами поступает в школу Дон Хан (в этом мире школы занимают место феодальных провинций, и идет война между школами). Проблема в том, что настоящий Лю Бэй был подлецом и пройдохой, а Сю - прямой и честный, он не может предать товарищей. К тому же Сю угораздило влюбиться в местную девушку (причем не в ту, которая согласно книге должна стать женой Лю Бэя), а мы знаем правило, что любовь между выходцами из разных миров приводит к катастрофе. В общем, Серебряный мир трясет и лихорадит. Но вина в этом не только Сю, этот мир уже больше 10 лет как перекосило. По приказу Мэн Чжу такой опытный эксперт как Ся Лю (дедушка Ся Тяня из Железного мира) вел расследование, но так ничего и не выяснил. Хотите узнать, кто же мутит воду в Серебряном мире и как наши герои из всего этого выпутаются? Смотрите третий сезон - Троецарствие! 4-й сезон: Экстремальный класс - возвращение (2012) Четвертый сезон: Экстремальный класс - возвращение (終極一班2 Zhong Ji Yi Ban 2) Более известен как: КПО - возвращение, KO One Return Даты выхода: с 26.12.2012 по 05.02.2013 Продолжительность: 30 эпизодов по 45 минут (часовой слот) Место действия: Золотой мир, таймлайн: 10 лет спустя линия 1 Следующий сезон сняли только через 3 года, но сюжет в нем прямо вытекает из предыдущего. Там в середине сезона был момент, когда Ван Да Дон сопровождал настоящего Лю Бэя после лечения назад из Золотого в Серебряный мир, но когда они были в пути между мирами, случилось пространствотрясение. В результате Лю Бэй оказался без присмотра в Серебряном мире (мы это видели), а Ван Да Дона тогда искали во всех 12 мирах, но так и не нашли. Теперь мы наконец узнаем его судьбу - дело в том что Ван Да Дон перенесся не в пространстве, а во времени, и оказался в своем Золотом мире 10 лет спустя. В этом времени почему-то нет ни его родителей, ни друзей, и некуда идти, кроме как в родную школу Ба Ле. Здесь его с ужасом встречает директор (бывший завуч). И поскольку Ван Да Дон не доучился, его снова определяют в Класс Повышенной опасности. Там Да Дона ждет еще одно знакомое лицо - Цзинь Бао Сань (который 10 лет подряд оставался на второй год, и потому все еще не выпустился из школы), а чуть позже встретится еще один знакомый - Дуань Чан Жень. С их помощью картина начинает проясняться. 10 лет назад, после исчезновения Да Дона, вскоре так же таинственно пропали Я Се, Сяо Юй и другие Люди Икс, а те кто остались, утратили индекс и стали магглами. Сейчас в Золотом мире полностью отсутствует И Нэн, и это не очень хороший мир (к тому же Двери Миров заблокированы, так что помощи ждать неоткуда). Теперь Да Дону предстоит выяснить, что же произошло, и найти способ.вернуться в свое время или хоть как-нибудь исправить положение. А тем временем надо наладить отношения с Классом Повышенной Опасности, в котором теперь совсем другие ученики. Хотя рейтинга КО больше нет, поскольку ни у кого нет индексов, обстановка в классе точно такая же, как и 10 лет назад, и драчуны они первостепенные даже без индексов. Да Дону, который в свое время был лидером класса, трудно смириться с мыслью, что у КПО теперь новый лидер - Лэй Тин, по прозвищу Кинг. А одноклассникам трудно принять этого чужого “дяденьку” (он ведь по идее на 10 лет их старше), который строит из себя невесть что. Между Да Доном и Лэй Тин нарастает напряжение, которое выливается в весьма любопытные отношения... (если кто не понял, Лэй Тин - девушка). 5-й сезон: Экстремальный класс - пере-игровка (2013) Пятый сезон: Экстремальный класс - пере-игровка (終極一班3 Zhong Ji Yi Ban 3) Более известен как: КПО - реагирование, KO One Re-act Даты выхода: с 05.07.2013 по 15.11.2013 Продолжительность: 20 эпизодов по 70 минут (полуторачасовой слот) Место действия: Золотой мир, таймлайн: 10 лет спустя линия 2 После того как Лэй Тин пробилась в прошлое и изменила ход событий, предыдущая временная линия исчезла и заменилась новой. Сила пользователей И Нэн никуда не пропадала, все живы-здоровы. Ван Да Дон с друзьями нормально прожил 10 лет, хотя школу так и не окончил. И тут ему передают приказ от Лидера Всех Миров: вернуться в школу! Дело в том, что в Золотом мире откуда-то появился наркотик, резко повышающий боевой индекс, и многие подростки принимают его, чтобы повысить свое место в рейтинге КО (да, рейтинг тоже просуществовал все эти 10 лет). Разумеется, у наркотика полно вредных побочных эффектов, не говоря уж о том что с рейтингом творится бардак, и Мэн Чжу хочет, чтобы Ван Да Дон с этим разобрался изнутри. Приходится Да Дону снова садиться за парту, в Класс Повышенной Опасности. В котором все те же лица, которые мы видели в прошлом сезоне, только теперь у них есть боевые индексы и места в рейтинге. И которые Да Дона знать не знают, так что нужно снова завоевывать их доверие. Получается “переигровка” (название сезона) - события прошлого сезона переигрываются на новый лад. Да Дон снова знакомится с Лэй Тин, которую никогда не встречал, но все же у него есть чувство, что они близки, и Лэй Тин тоже ощущает, что они не чужие люди. Но также в классе появляется и несколько новых лиц, так что действие закрутится весьма занимательное... 6-й сезон: Экстремальное общежитие (2014) Шестой сезон: Экстремальное общежитие (終極X宿舍 Zhong Ji X Su She) Более известен как: Общежитие Х, The X Dormitory Даты выхода: с 23.06.2014 по 15.08.2014 Продолжительность: 40 эпизодов по 45 минут (часовой слот) Место действия: Железный мир, таймлайн: 20 лет спустя Новый сезон, в отличие от безбашенных предыдущих, построен на печальных нотах. Еще в сезоне “КПО - переигровка” мы узнали, что победа сил добра в Железном мире была кратковременной, и через 10 лет случится новое решительное сражение со Злом. Теперь мы увидим результат, еще 10 лет спустя. Многие выдающиеся пользователи И Нэн не вернулись с поля той битвы, а у тех кто остался, индекс способностей упал на порядок или даже два. Хуже того, из-за распоясавшихся Одержимых Демонами все Люди Икс утратили доверие магглов, и теперь вынуждены скрывать свои способности, чтобы не подвергнуться преследованиям. У Ся Сюн 10 лет назад пропали без вести двое сыновей, Ся Тянь и Ся Юй, а также муж Е Сы Жень (хотя тот был магглом, и не участвовал в битве). Теперь она переделала свой опустевший дом в общежитие, в котором рядом живут как пользователи И Нэн, так и магглы (хотя от тех скрывают, что их соседи - Люди Икс). Поредевшая семья Ся держится вместе - сама Ся Сюн, ее отец - дедуля Ся Лю, ее непутевая дочка Ся Мэй, и почти невестка Хань. Да, свадьба Ся Тяня с Хань была уже назначена, когда тот ушел на великую битву, а ее не пустил, велел дожидаться. И вот Хань ждет жениха уже 10 лет, отказываясь от всех радостей жизни, и никого не слушая. Вот только один из жильцов, легкомысленный Цан Цюн, реально бесит тем что считает ее занудой. Почему же Хань так волнует его мнение? Что будет между Хань и Цан Цюном, и вернется ли когда-нибудь Ся Тянь?.. 7-й сезон: Экстремально плохие девчонки (2014) Седьмой сезон: Экстремально плохие девчонки (終極惡女 Zhong Ji E Nv) Более известен как: Ангелы и демоны, Angel 'N' Devil, KO Bad Girls Даты выхода: с 22.11.2014 по 15.02.2015 Продолжительность: 26 эпизодов по 45 минут (часовой слот) Место действия: Медный мир, таймлайн: 10 лет спустя До этих пор нам мало рассказывали про Медный мир, в этом сезоне мы наконец познакомимся с ним поближе. Из второго сезона было известно, что в Медном мире доминируют демоны; такое положение сохранилось и 10 лет спустя. Однако теперь в Медном мире появилась команда героинь, которые защищают простых обитателей своего мира от бесчинств Одержимых Демонами. Их называют Икс-девочки (в оригинале - Экстремально плохие девчонки). Да, в этом сезоне к жанрам добавился сёдзётай, а это значит МЕГАТОННЫ драмы и страданий. Поначалу сезон просто подавляет своей депрессивностью, но потом привыкаешь. Так вот, настоящих личностей Икс-девочек никто не знает, но на самом деле они - школьницы, и учатся в одном классе школы Макарон. Всех их собрал и организовал таинственный Сюн Я, ученик того же класса. (Напоминает Ангелов Чарли, вот только здесь есть еще другой персонаж по имени Чарли, что несколько путает). Этот Сюн Я не простой человек - то ли ангел, то ли демон? Он заключает с девочками, имеющими высокий индекс разрушения, контракты - те присоединяются к команде Икс-девочек и рискуя жизнью сражаются со Злом, а он взамен выполняет одно любое их желание. И желание действительно исполняется, даже самое невероятное, вот только впоследствии всем девочкам тошно на душе. А тут еще одну из девочек, Сяо Ян, убивают - не во время миссии Икс-девочек, а просто так. Ее названная сестра, Сяо Фэн (они сироты, и вместе выросли в детдоме) хочет узнать, кто повинен в смерти Сяо Ян, и тоже вступает в ряды Икс-девочек. Бывший парень Сяо Ян, Ван Ча Ли (Чарли) тоже хочет это знать, и переводится в тот же класс. Сяо Фэн хочется понять, что же ее сестра Сяо Ян нашла в этом грубияне Чарли, а тот предупреждает Сяо Фэн: если у вас с Сяо Ян были так похожи вкусы, смотри тоже не влюбись в меня... Так что же стоит за смертью Сяо Ян, и для чего были собраны Икс-девочки? Также в этом сезоне есть побочная сюжетная линия - десять лет спустя мы наконец узнаем подлинную историю демона Зака и его семьи, также крайне мелодраматичную... 8-й сезон: Экстремальный класс - пере-мена (2016) Восьмой сезон: Экстремальный класс - пере-мена (終極一班4 Zhong Ji Yi Ban 4) Более известен как: КПО - запомни, KO One Re-member Даты выхода: с 27.06.2016 по 16.09.2016 Продолжительность: 60 эпизодов по 23 минуты (получасовой слот) Место действия: Золотой мир, таймлайн: 10 лет спустя линия 2 https://www.youtube.com/watch?v=ucv2T3Y7238 Продолжение истории уже знакомых нам героев. После того как в предыдущем сезоне Лэй Тин ушла вместе с Да Доном в Железный мир, чтобы помочь в битве со Злом там, Класс Повышенной Опасности остался без лидера. Чжи Гэ (КО.2) и Гу Чжань (КО.3) не горят желанием взять на себя эту ответственность. Тут кто-то подложным сообщением вызывает Лэй Тин обратно, но по дороге в Золотой мир на нее напали, и она пропала. Более того, пропал и Дуань Чан Жень, с которым Лэй Тин должна была встретиться, так что его почти перевоспитавшийся брат Хэй Лон очень расстроен этим. В причастности к похищению подозреваются трое учеников школы Сяо Пин Го - Чжи, Лю Чен и Тай Ян. Чтобы доказать свою невиновность, они переводятся в школу Ба Ле, в Класс Повышенной Опасности. Через некоторое время Лэй Тин находится, но она почему-то называет себя Сяо Цы, не может ничего рассказать о похищении, не помнит никого из КПО, и у нее нет индекса. Так что же происходит, и какая темная сила за всем этим стоит?.. 9-й сезон: Экстремальное ??? (2017) С тех пор как Х-серия переросла а цикл, то есть сразу после выхода второго сезона, постоянно появляются слухи о возможных продолжениях. Больше всего таких слухов было про новые приключения в Железном мире. Всплывало даже название - “Экстремальная улица” (終極一街 Zhong Hi Yi Jie). Много слухов также ходило про “Экстремальную семейку-2”, где главным героем был бы Лань Лин Ван (двойник Ван Я Се в Железном мире). Вместо этого мы получили “Экстремальное общежитие” с совсем другими героями... Вообще на текущий момент у нас действие двух сезонов происходило в Железном мире, по одному - в Серебряном и Медном, и аж четыре сезона - в Золотом мире. До сих пор ничего толком не рассказано про великую битву в Железном мире 10 лет спустя, так что возможно впереди у нас все-таки будет сезон про этот мир. Однако совсем недавно на сайте одного вполне серьезного актерского агентства появилось объявление о наборе массовки в предстоящий 30-серийный проект. И предварительное название его - “Экстремальное Троецарствие - 2017”! То есть нас ожидает возвращение в Серебряный мир 10 лет спустя. И это очень даже имеет смысл, так как в восьмом сезоне у нас появился новый важный персонаж из Серебряного мира, видимо его историю и будут развивать в девятом. Хотя официальных подтверждений еще не было, слух имеет высокую вероятность оправдаться. Так что ждем новые приключения наших любимчиков в Экстремальной серии! Последний раз редактировалось Dauphin; 20.10.2016 в 09:55. Причина: пришлось перезалить постеры

14.10.2016, 14:00	#2
Alpha_Prime Продвинутый участник Регистрация: 18.12.2007 Возраст: 29 Сообщений: 1,929	Ничего себе! Сверхспособности, говорите...вот это дело меня очень и очень заинтересовало, т.к. это одна из моих любимых тем. И, конечно, самый логичный вопрос от меня: где все это можно скачать (желательно с сабами)? (просто я сейчас с рабочего компа и по понятным причинам не могу поискать ссылки, поэтому и спрашиваю) __________________ Смерть копирастам!

14.10.2016, 21:02	#4
Alpha_Prime Продвинутый участник Регистрация: 18.12.2007 Возраст: 29 Сообщений: 1,929	Dauphin, большое спасибо! Я еще глянула на Kissasian - там тоже кое-что есть, и это хорошо. Кстати, есть вопрос: как в этих сериалах обстоят дела с актерской игрой и графикой / спецэффектами? __________________ Смерть копирастам!

16.10.2016, 16:32	#6
Utsusemimaru Deathryuger Регистрация: 28.10.2011 Сообщений: 1,315	Надо бы вернуть раздел азиатских сериалов.Этому место явно там __________________ The Thunder Brave, Kyoryu Gold is here! Последний раз редактировалось Utsusemimaru; 16.10.2016 в 16:38.

16.10.2016, 17:45	#7
Dauphin Постоянный участник Регистрация: 12.09.2011 Сообщений: 213	Utsusemimaru, согласен, это совсем не токусацу, просто героическая фантастика. Но мне подумалось, что это может заинтересовать и любителей токусацу, так что с разрешения Эммы я создал эту тему. Уж очень мне нравится эта серия И для тех кто заинтересовался и решил глянуть, хочу еще раз поднять тему о переводах. Русские субтитры к первому сезону вполне добротные и адекватные, так что можете смело смотреть с ними. Ко второму и третьему сезону русаб есть всего на несколько эпизодов, в любом случае придется смотреть с английскими субтитрами. К сезонам с четвертого и дальше вроде бы есть русаб, но качество... (рука-лицо). Может я сейчас сделаю плохую рекламу всему сериалу, но все-таки запощу сюда этот кадр. Ошибки в переводе у всех бывают, но всему же есть предел - или нет? Даже не пытайтесь найти в этом тексте какой-то смысл, тут его и близко нет. И это работа фансабгруппы, в которой, как написано, есть и переводчик и редактор. Ладно опечатки, но налицо незнание предыстории. Неужели нельзя было посмотреть предыдущий сезон, перед тем как браться за перевод этого? Ансабер конечно тоже отчасти виновата, оставила ключевые термины совсем без перевода (не иначе у ТВ-Нихона училась), но по крайней мере никакой каши у нее не было, и смысл текста для тех кто в теме вполне понятный. Вот как там было в ансабе Some years after the Yi Neng Xing Zhe of the Iron Dimension succeeded in stopping Huo Yan Shi Zhe, the king of Mojie, Lord Diablo, united the demons of the Gold, Silver, Copper, and Iron dimensions in an invasion. Jiu Wu Meng Zhu of the Iron Dimension disappeared, and Xiu from Dong Cheng Wei came to bring Wang Da Dong from the Gold Dimension to the Iron Dimension to help heal the injured Xia Tian. И вот как я бы это перевел Через несколько лет после того как Люди Икс Железного мира смогли остановить Огненного Посланника, король Мира демонов, лорд Дьябло, собрал демонов Золотого, Серебряного, Медного и Железного миров для вторжения. Цзю У, Великий Лидер Железного мира исчез, и Сю из Восточной Городской Стражи отправился привести Ван Да Дона из Золотого мира в Железный, чтобы тот помог восстановиться раненому Ся Тяню. Да, тут есть непонятные имена, но зритель должен их знать по прошлым сезонам, это все имена главных героев. Термины, я считаю, все-таки надо переводить. Тут конечно есть сложность увязки, поскольку разные сезоны переводили разные переводчики, у каждого может быть свое мнение. Мне например кажется логичным, что раз уж весь цикл называется "Х-серия", то героев, людей с суперспособностями, можно назвать "Люди Икс", но другие переводчики изобрели для этого свои термины ) Последний раз редактировалось Dauphin; 16.10.2016 в 19:20.

18.10.2016, 18:04	#10
Alpha_Prime Продвинутый участник Регистрация: 18.12.2007 Возраст: 29 Сообщений: 1,929	Я точно буду смотреть, т.к. описание заинтересовало. Качаю вот потихоньку (удается даже с ex.ua качать, правда, не напрямую - у нас заблокирована возможность просмотра страниц, а вот качать напрямую файлы можно, поэтому ссылки на файлы я получаю с помощью мобильного Хрома - не знаю, как так получилось, но он нормально открывает сайт). У меня есть немного странный вопрос. Значит, здесь наличествуют сверхспособности...и меня вот что интересует: есть ли среди них какие-нибудь необычные или редкие (вроде управления вероятностью, техноорганического метаболизма, эмуляции чужих способностей (на манер Хоуп Саммерс) и т.д.)? __________________ Смерть копирастам!

09.02.2017, 19:30	#12
Dauphin Постоянный участник Регистрация: 12.09.2011 Сообщений: 213	Появился постер девятого (вне-канонного) сезона с актерами в их образах Экстремальное троецарствие (римейк) Слева направо (собственно, имена там на постере подписаны) На Вэй Сюнь 那維勳 (Джек) - его роль Чжан Жао 張饒 (не знаю что за персонаж, в оригинальном сезоне он играл главного злодея, Сунь Цзяня) Чжан Хао Мин 張皓明 (Джефф) - его роль Цзян Гань 蔣幹 (да, это та самая роль, которую он играл в оригинальном сезоне) Лу Бин Сюань 盧冰鉉 - его роль Лу Бу 呂布 Чу Цяо 楚喬 - его роль Цао Цао 曹操 Чжан Хэ Мин 張賀茗 - его роль Хуан Чжун 黃忠 И Бо Чен 易柏辰 (Ян из SpeXial) - его роль Ма Чао 馬超 Хуан Вэй Цзинь 黃偉晉 (Вэйн из SpeXial) - его роль Лю Бэй 劉備 Линь Цзи Хун 林子閎 (Сэм из SpeXial) - его роль Гуань Юй 關羽 Ма Чжэнь Хуан 馬振桓 (Эван из SpeXial) - его роль Чжао Юнь 趙雲 Цзинь Чжун Си 金中西 - его роль Чжан Фэй 張飛 Чжао Яо Кэ 趙堯珂 - ее роль Дяо Чань 貂蟬 Хань Чжун Юй 韓忠羽 (Юнис из A’N’D) - ее роль Сяо Цяо 小喬 Чэнь Ин Янь 陳盈燕 (Лусия из A’N’D) - ее роль Ся Хоучжи 夏侯芝 Чэнь Ши Минь 陳詩敏 - ее роль Сунь Шансян 孫尚香 Что сказать, смотрятся шикарно. Конечно, мне больше нравятся актеры оригинального сезона, к которым я привык и полюбил. Но как знать, когда привыкну к новому составу, может они мне понравятся еще больше.

18.03.2017, 13:10	#13
Dauphin Постоянный участник Регистрация: 12.09.2011 Сообщений: 213	Полноценный постер 9-го сезона Вообще картинок и фото к новому сезону можно найти море. Оно и неудивительно, ведь до премьеры остается всего пару месяцев. Вот к примеру еще одно хорошее групповое фото Но я не об этом (кому интересно, картинки легко нагуглить). А вот посмотрите еще раз на постер, что у Лю Бэя в руках? Побей меня гром, если это не Щит Судного Дня. И следовательно, на самом деле перед нами не Лю Бэй, а Чжи Гэ из Золотого мира. Вы понимаете, что это значит в сюжетном плане? Кажется, авторы все-таки собираются как-то вписать этот сезон в канон Экстремальной серии. Меня просто трясет от предвкушения, что же теперь будет происходить в Серебряном мире, и какой же сюжетный твист они придумали, чтобы сохранилась целостностть таймлайна Последний раз редактировалось Dauphin; 18.03.2017 в 13:13.

24.03.2017, 09:30	#14
Alpha_Prime Продвинутый участник Регистрация: 18.12.2007 Возраст: 29 Сообщений: 1,929	Кстати, в этой франшизе есть какие-нибудь фильмы? Или только сериалы? __________________ Смерть копирастам!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид