TOKUBOARD

Вернуться   Russian Toku Board | Kamen Rider, Super Sentai, Power Rangers > Медиа Раздел > Эпизоды > Русский Фансаб

Русский Фансаб Здесь находятся ссылки на русскоязычные субтитры для разных Токусатсу.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.12.2010, 18:57   #61
Wiw@
Продвинутый участник
 
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: г. Ирбит
Возраст: 26
Сообщений: 1,269
Wiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человек
Fufys, я уже на счет Блейда договорилась.

Цитата:
Сообщение от Fufys Посмотреть сообщение
на Файза равки не могу найти
А эти разве не подходят? http://tokuboard.ru/showpost.php?p=164122&postcount=10
Wiw@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2010, 19:40   #62
Fufys
Продвинутый участник
 
Аватар для Fufys
 
Регистрация: 28.06.2009
Адрес: Калининград
Возраст: 24
Сообщений: 1,467
Fufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человекFufys великий человек
Отправить сообщение для Fufys с помощью ICQ Отправить сообщение для Fufys с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Wiw@ Посмотреть сообщение
А эти разве не подходят? http://tokuboard.ru/showpost.php?p=164122&postcount=10
С 6 по 10 постирали.
Fufys вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2010, 21:40   #63
jat
Продвинутый участник
 
Аватар для jat
 
Регистрация: 12.07.2009
Адрес: Москва
Возраст: 29
Сообщений: 1,640
jat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспорима
Отправить сообщение для jat с помощью ICQ
Откуда эти ссылки. Я сколько искал, хотел перевести не мог найти. Отнимать не хочу но могу помочь. Делаю субтитры согласно евростандартам. http://www.accurapid.com/journal/04stndrd.htm
Проверял, очень удобно получается. Оформлением пусть другие займутся но согласно требованием субтитры должны буть мутно-белыми, ближе к тёмно-серебрянному.
Ща проверю ссылки а то смотрю, везде How to deal with a stoolie. По ходу ссылки битые, не на то ведут.
jat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2010, 23:51   #64
Red Light
АдминчеГ
Snake Shooter Чемпион
 
Аватар для Red Light
 
Регистрация: 09.04.2007
Адрес: Москва
Возраст: 28
Сообщений: 4,253
Red Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человекRed Light великий человек
Отправить сообщение для Red Light с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от jat Посмотреть сообщение
везде How to deal with a stoolie.
Нет, это правильные ссылки.
Red Light вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.12.2010, 00:16   #65
ALEKS KV
Постоянный участник
Alien Attack Чемпион
 
Аватар для ALEKS KV
 
Регистрация: 03.01.2008
Адрес: Новосибирск
Возраст: 24
Сообщений: 838
ALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человекALEKS KV великий человек
Отправить сообщение для ALEKS KV с помощью ICQ
Мда.. Однако на равки Файза ссылки действительно по умирали. с 06-10 серии.
ALEKS KV вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2011, 22:44   #66
Wiw@
Продвинутый участник
 
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: г. Ирбит
Возраст: 26
Сообщений: 1,269
Wiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человек
Выложила A to Z.
Wiw@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 15:53   #67
Трип
Продвинутый участник
 
Аватар для Трип
 
Регистрация: 28.03.2009
Адрес: где-то там, далеко-далеко)
Возраст: 23
Сообщений: 1,300
Трип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личностьТрип крутая личность
спасибо. Отличный перевод. Но есть небольшие ошибки
__________________
]
Трип вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 16:39   #68
Wiw@
Продвинутый участник
 
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: г. Ирбит
Возраст: 26
Сообщений: 1,269
Wiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человек
Момотарос, вполне возможно, я без остановки 8 часов работала, устала.
Можешь указать, где ошибки?
Wiw@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 16:41   #69
Chip17
Постоянный участник
 
Аватар для Chip17
 
Регистрация: 25.05.2007
Сообщений: 389
Chip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личность
Шикарный фильм. Лучший, что я видел после God Speed Love в Кабутовском исполнении. Огромное спасибо за перевод этого шедевра, и еще раз спасибо за скорость выкладывания сабов.

P.S. Вот только Оз в этом мувике как "непришей кобыле хвост". Вообще ни о чем.

P.P.S. Явную ошибку я заметил только одну. На 25й минуте, когда герои заходят на стройплощадку башни футо, Мария говорит от мужского рода свои фразы.
Chip17 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 16:52   #70
Wiw@
Продвинутый участник
 
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: г. Ирбит
Возраст: 26
Сообщений: 1,269
Wiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человек
Chip17, ошибку увидела Пока перезаливать не буду - подожду, что напишет Момотарос, а потом все вместе исправлю.
Wiw@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2011, 19:44   #71
Tori
Постоянный участник
 
Аватар для Tori
 
Регистрация: 30.08.2007
Сообщений: 810
Tori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личность
Отправить сообщение для Tori с помощью ICQ
А где можно скачать RAWку к субтитрам Movie Wars 2010 DC, а то здесь нет.

Или я просто не нашла?
__________________
"Однажды Рейнджер - всегда Рейнджер"

Открыть содержимое
Tori вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2011, 20:30   #72
Chip17
Постоянный участник
 
Аватар для Chip17
 
Регистрация: 25.05.2007
Сообщений: 389
Chip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личностьChip17 крутая личность
Цитата:
Сообщение от Tori Посмотреть сообщение
А где можно скачать RAWку к субтитрам Movie Wars 2010 DC, а то здесь нет.

Или я просто не нашла?
Эти сабы делались под Нихоновский перевод, соответственно надо искать на Нихоне. Вот ссылка на файл: http://www.tvnihon.com/tracker/torre...ls.php?id=1643
Chip17 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2011, 21:14   #73
Sagarc
Постоянный участник
 
Регистрация: 16.05.2008
Возраст: 22
Сообщений: 2,114
Sagarc обеспечил(а) себе прекрасное будущееSagarc обеспечил(а) себе прекрасное будущее
Tori, вот, но я не уверен RAWка ли это.
И здесь есть RAWки. В HD частями, а в SD полностью.
Sagarc вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2011, 21:38   #74
Tori
Постоянный участник
 
Аватар для Tori
 
Регистрация: 30.08.2007
Сообщений: 810
Tori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личностьTori крутая личность
Отправить сообщение для Tori с помощью ICQ
Chip17, Sagarc, спасибо)
*Пошла качать*
__________________
"Однажды Рейнджер - всегда Рейнджер"

Открыть содержимое
Tori вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2011, 17:02   #75
Maslenok
редко захожу
 
Аватар для Maslenok
 
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: где-то в интернете...
Сообщений: 1,438
Maslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личность
Отправить сообщение для Maslenok с помощью Skype™
Люди, кто может выложить фильм Дабл и Декейд на Народ? А то медиафайр не работает... >_<

А что это за "Delusion" , и где к ниму видео взять? :D


Wiw@, еще раз скажу тебе спасибо!
Maslenok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2011, 18:03   #76
Wiw@
Продвинутый участник
 
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: г. Ирбит
Возраст: 26
Сообщений: 1,269
Wiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человек
Maslenok, сейчас выложу на мегу.

Цитата:
Сообщение от Maslenok Посмотреть сообщение
А что это за "Delusion"
Это небольшие спешальчики, в которых Шотаро о всяком бреде мечтает Их всего 12, но 10 и 11 пока лень таймить(12 уже готов т.к. он самый интересный)

Цитата:
Сообщение от Maslenok Посмотреть сообщение
и где к ниму видео взять?
Это хардсаб.


Добавлено.
-----------------------------------
Фильм выложила, а медиафайр, кстати, работает. У меня тоже сейчас когда включила непонятно что вылезло, я там потыкала и все заработало

Последний раз редактировалось Wiw@; 08.03.2011 в 18:21.
Wiw@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2011, 23:34   #77
Maslenok
редко захожу
 
Аватар для Maslenok
 
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: где-то в интернете...
Сообщений: 1,438
Maslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личностьMaslenok крутая личность
Отправить сообщение для Maslenok с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Wiw@ Посмотреть сообщение
сейчас выложу на мегу.
ok)
Цитата:
Сообщение от Wiw@ Посмотреть сообщение
в которых Шотаро о всяком бреде мечтает
тыдыщь!11
Цитата:
Сообщение от Wiw@ Посмотреть сообщение
Это хардсаб.
Отлично...
Цитата:
Сообщение от Wiw@ Посмотреть сообщение
кстати, работает.
О_о , да...
Цитата:
Сообщение от Wiw@ Посмотреть сообщение
Фильм выложила,
спасибо))
__________________
буква ц портит красивые слова
Maslenok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2011, 17:26   #78
Wiw@
Продвинутый участник
 
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: г. Ирбит
Возраст: 26
Сообщений: 1,269
Wiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человекWiw@ великий человек
Добавлены Нэт Мувики
Wiw@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2011, 18:46   #79
Sentaiman
Участник
 
Аватар для Sentaiman
 
Регистрация: 18.11.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 64
Sentaiman репутация неоспоримаSentaiman репутация неоспоримаSentaiman репутация неоспоримаSentaiman репутация неоспоримаSentaiman репутация неоспорима
Wiw@, а нэт-мувики к равке или нихону?
осторожно, очень страшный оффтоп!!!
Sentaiman вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2011, 19:08   #80
jat
Продвинутый участник
 
Аватар для jat
 
Регистрация: 12.07.2009
Адрес: Москва
Возраст: 29
Сообщений: 1,640
jat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспоримаjat репутация неоспорима
Отправить сообщение для jat с помощью ICQ
Sentaiman, Что-то я не понял? Ты наезжаешь на Виву? Тебе по душе больше Нихоновское оформление? Так у Виву лучше, то что по-русски. К тому же другого варианта нет. Если ты конечно супер-знаток в английском тогда прекрасно, но я будучи с детства уча английский встречаю незнакомые слова.
jat вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Текущее время: 07:20. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Copyright ©2007-2011